Wort davor: Lügenstrafung
(lüge(n)straufen)
Wortklasse: Verb und substantivierter Infinitiv
sprachliche Erläuterung:
nur niederländisch belegt, leuge(n)-, loge(n)stropen neben gleich gebildetem -strepen (vgl. z. Grdw. DWB. X 3 Sp. 997 s.v. straufen).
lüge(n)straufen (I)
Erklärung:
wie lügenstrafen (I).
- Belegtext:
wie andren loghenstreept ... hi es om .v. s. louensche cleinre monten. jeghen den here
Datierung: 1292/93
Fundstelle: CorpMnlTekst. I 1867
- Datierung: Anfang 14. Jh.
Fundstelle: MnlWB. IV 729
- Datierung: um 1400
Fundstelle: BredaRbr. 3
Faksimile
- Belegtext:
twist ... tusschen eenich vande gulde broeders, als van logen streepen
Datierung: 1510
Fundstelle: AnnFlandre 25 (1873) 404
- Belegtext:
datmen ooc aldaer niemandt lueghestruepen, injurie oversegghen, noch doen en zoude onredelicke ... worden spreken van die present ofte absent zyn
Datierung: 1539
Fundstelle: AnnFlandre 25 (1873) 409
- Belegtext:
soe wie ijemanden met woorden injurieert oft logenstroopt, verbuert ... een half lib. zwerten
Datierung: 1553
Fundstelle: CoutAnvers VII 500
- Datierung: 1595
Fundstelle: NlWB. VIII 1682
lüge(n)straufen (II)
Erklärung:
wie lügenstrafen (II).
Wort danach: Lügenteiding
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten