lüg(en)strafen
Wortklasse: Verb und substantivierter Infinitiv
sprachliche Erläuterung: seit dem Spätmittelhochdeutsch belegt, Zusammenrückung aus (einer) Lüge(n) strafen; die neuhochdeutsche Bed. II ist in Rechtstexten nicht belegt.

lüg(en)strafen (I)
Erklärung: jem. einer Lüge oder sonstigen ehrenrührigen Handlung bezichtigen.

• Belegtext: dô wart er mit schalle geluginstrâfit offinlîch
  Datierung: um 1340 Fundstelle: Nikol. v. Jeroschin V. 11553
• Belegtext: willich knecht sinen meystir ... lugestraffit frebeliche, der knecht sal daz neen virlorn han als lange, biz daz he sich mit unsirn meystern hat gerichtet
  Datierung: 1352 Fundstelle: FrankfZftUrk. I 1 S. 502
• Belegtext: ab eyner logenstrofte den rat und spreche, das man deme rath nicht gleubin sulle
  Datierung: 1385/1407 Fundstelle: PosenB. I 86
• Belegtext: luginstrofit ein man einen bynnen einr freyunge alz bynnen einr kirchin odir uf den markte ...: er mag seine clage stellin nach deme, daz dy freyheit an im gebrochin ist
  Datierung: um 1390 Fundstelle: BlumeMagdeb. 42
  Faksimile
• Datierung: 1400 Fundstelle: Erler,Ingelh. I 130
• Datierung: um 1400 Fundstelle: MagdebFr. 33
  Faksimile
• Belegtext: die seste buß ist umbe lugenstraffen und scheltwort
  Datierung: 1440/59 Fundstelle: Miltenberg 336
  Faksimile
• Belegtext: der stad zcu wandel vmb daz er zcwene burgermeistere gelogenstrafft had
  Datierung: 1444 Fundstelle: Bech,Pegau. 6
  Faksimile
• Belegtext: welch burger dem andern missebut adir logenstraft vor dem rathe adir sein weib, der sal das wandeln bie der hochsten buße
  Datierung: 1455 Fundstelle: KahlaUB. 90
• Datierung: 1478 Fundstelle: BielefeldUB.(Vollmer) 551
• Datierung: 1493 Fundstelle: Nowak,Künzelsau 62
• Belegtext: die burger haben lassen verczelen H.N., darumbe daz er eyn gelogestroft had in kegenwertikeit der buerger
  Datierung: 15. Jh. Fundstelle: FreibergUB. III 204
  Faksimile - digitalisiert vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde (ISGV)
• Datierung: um 1500 Fundstelle: ElbogenChr. 82
• Datierung: 15./16. Jh. Fundstelle: Lauda 195
  Faksimile
• Belegtext: ob ... ein schepff oder burger horen oder sehen wurde, das einer den andern frevenlichen lugen strafft ..., dasselbig sol er ... bei seinen eidtspflichten zu rugen und anzuzeigen ... schuldig sein
  Datierung: 1528 Fundstelle: Buchen 289
  Faksimile
• Datierung: 1530 Region/Autor/Textsorte: Lüneburg Fundstelle: Sehling,EvKO. VI 1 S. 601
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: welcher ... den andern mit schmehlichen zugelegten schmachreden lugen strafft ..., der oder dieselben send zu peen ... verfallen
  Datierung: 1570 Fundstelle: WürtLändlRQ. III 476
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1572 Fundstelle: AdelsheimStR. 665 u. 667
• Datierung: 1583 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. IX 137
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: wellicher den andern mit unleidenlichen zugelegten worten als leichtfertigen lumpen, losen, lucken, leichten man lugstrafft, bezeichnet oder haiset, der ist zu peen ... verfallen
  Datierung: um 1585 Fundstelle: WürtLändlRQ. III 708
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1591 Fundstelle: WürtLändlRQ. I 137
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 16. Jh. Fundstelle: Lauda 195
  Faksimile
• Datierung: 1602 Fundstelle: SchriesheimW. 77
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1692 Fundstelle: LeipzStO. 195
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Datierung: 1704 Fundstelle: Lünig,CJMilit. 767
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen des "Digitales Dokumentenarchivs" der Universitätsbibliothek Augsburg
• Belegtext: wer den andern bey der gemeind lügen straft oder spricht, es ist nicht wahr, auch sonsten spöttliche wort giebet, daraus ungelegenheit und widerwill entstehen möchte, der soll, so oft der dawider handelt, 30 kr. strafe geben
  Datierung: 1707 Fundstelle: WürtLändlRQ. IV 40 [weitere Angaben: weitere Fundstellen ebd. 758]
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1728 Fundstelle: UFrkFischerei. 247

• Belegtext: loghenstroopen, loghenstraffen. arguere sive insimulare mendacij
  Datierung: 1632 Fundstelle: Kilian
• Belegtext: jemanden lügen strafen ... ihn einer lüge beschuldigen oder überführen
  Datierung: 1777 Fundstelle: Adelung III 279
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)

Wort danach: Lügenstrafung

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten