Wort davor: 1loten
2loten
Wortklasse: swVerb
sprachliche Erläuterung:
mnd. mnl. lo-ten, auch lotten, lo-tsen, afries. hlotia.
vgl.
kabeln,
2losen,
lussen.
Wortbildungshinweis: zu
3Lot.
2loten (I)
Erklärung:
wie 2losen (I), 1auslosen, durch 1Los
(II), 3Lot (II) entscheiden, (gerichtlich, amtlich) zuweisen; sik entwei loten 'sich durch Losen auseinandersetzen'.
- Belegtext:
watervare na ereme olden sede, also se hebbet gelotet umbe dhe hus unde comet in dhen hof, vindet se lantvare vor en, dhe solen en dhe hus rumen, dhar se umbe gelotet hebbet, unde varen in andere hus
Datierung: um 1270
Fundstelle: Nowgorod(7 Fassungen) 52
Faksimile
- Belegtext:
de vormunde scholen oc dar vmme loten vnder twischen. welekere dat recht don schole. vppe wen so it denne volt. de schal dat recht don al ene
Datierung: Ende 13. Jh.
Fundstelle: LübMndStR. 92
- Datierung: um 1305
Fundstelle: CoutBruges I 342
- Datierung: 1308
Fundstelle: InvBruges III 164
- Belegtext:
swe des daghes, swen men loythet, nicht en ruomet de schernen, deme se tovallet, sin broke is drittich penninghe
Datierung: 1325?
Fundstelle: BrschwUB. III 111
- Datierung: 1341
Fundstelle: UtrechtRBr. I 34
Faksimile
- Belegtext:
were, dat desse ver riddere nicht endrachtig worden, so scholen vse[n] riddere loten mid des hertoghen ridderen
Datierung: 1344
Fundstelle: MecklUB. IX 580
- Belegtext:
eyn juwelik kopman, de ... sine stede ghelotet heft, mach vorkopen
Datierung: um 1352
Fundstelle: HamelnUB. I 333
- Belegtext:
wor enes vischers trogh gheloted wert, den schal he mit sinen vischen bestorten
Datierung: 1375
Fundstelle: HambZftRolle 62
Faksimile
- Belegtext:
schal een iewelich borgermester myt zynen radheren enen van en loten, alzo dat der gheloteden veere weren
Datierung: 1398
Fundstelle: BremRQ. 116
Textarchiv: BremRQ. 116
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Datierung: 1399
Fundstelle: HildeshUB. II 621
- Belegtext:
sint averst der brödere drei edder veer ofte meer, so schollen se gelik delen, und lotten denn: wat malkem got gift, dat si sin
Datierung: 14. Jh.
Fundstelle: Bunge,Rbb. 79
Faksimile
- Datierung: Anfang 15. Jh.
Fundstelle: KampenStR. I 78
- Datierung: nach 1406
Fundstelle: GöttingenStat. 411 Anm. 4
Faksimile
- Datierung: 1439
Fundstelle: InvBruges V 213
- Datierung: 1441 uö.
Fundstelle: MnlWB. IV 830
- Belegtext:
[daß sie] sik gutliken verdroghen vnd entwey loteden, vort to uisschende ene nacht vmme de andern
Datierung: 1449
Fundstelle: LübUB. VIII 639
- Datierung: 1450
Fundstelle: UtrechtPlB. II 6
- Belegtext:
dat die van B. dien dijk slaagen en looten sullen, elks na groote sijns lands
Datierung: 1467
Fundstelle: Beekman,DijkR. II 1110
- Datierung: 1497
Fundstelle: HambStR.(Reincke) 136
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Datierung: 2. Hälfte 15. Jh.
Fundstelle: KampenStR. I 123
- Belegtext:
behoirtmen tgoet vanden sterfhuyse te deylen in so veel deelen als daer erfghenaemen zijn, ende cavelen ende loten dwelck eenyegelijck hebben sal
Datierung: 1535
Fundstelle: CoutMalines 138
Volltext
- digitalisiert im Rahmen von "Recht uit de Lage Landen"
- Datierung: 1538
Fundstelle: HammStR. 76
Faksimile
- Datierung: 1576
Fundstelle: JbEmden 2 (1875) 134
- Belegtext:
alsser twee off meer persoonen tsamen gelijcke paert ... hebben aen een huys ... sullen sy in tegenwoordicheyt van twee schepenen ten minsten te samen loten, wye van hemluyden dat bewonen ... sal
Datierung: 1594
Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 201
Faksimile
- Datierung: Ende 16. Jh.
Fundstelle: Rigafahrer 231
- Belegtext:
de nieuw ghekozene burghemeesters ... onder elcander sullen lotten, wie van hun eerst, van jaer tot jaer by tween sullen af-gaen
Datierung: 1663
Fundstelle: NlWB. VIII 2 Sp. 3070
- Datierung: 1664
Fundstelle: Baasch,Börtfahrt 107
- Datierung: 1702
Fundstelle: PlacBFland. IV 112
2loten (II)
Erklärung:
anteilig geben, bezahlen.
- Belegtext:
heft en del in weren de mit kost beworen sint vnn lecht he de to anderen sinen delen. vnn lotset dar entsament vore. de dele mach men ome entsament dar vmme verbeden
Datierung: Mitte 14. Jh.
Fundstelle: GoslarBR.(Frölich) 86
[weitere Angaben: vgl. 144]
2loten (III)
Erklärung:
nl. geloot zijn 'e. 3Lot (III) haben, begütert sein'.
- Belegtext:
vremde lude, ... die aldus nyet geerfft, geguet noch geloet en weren
Datierung: 1501
Fundstelle: NijmegenStR. 19
Faksimile
Wort danach: Lotenkrämer
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten