Wort davor: losselich
lossen
Wortklasse: Verb
sprachliche Erläuterung:
nur nl.; auch in der erweiterten Form lossenen.
Wortbildungshinweis: zu
los.
lossen (I)
Erklärung:
von Personen.
lossen (I 1)
Erklärung:
befreien.
lossen (I 1 a)
Erklärung:
sich durch eine Geldbuße von der eigentlich verwirkten Körper- oder Freiheitsstrafe befreien, eine Geldbuße bezahlen.
vgl.
lösen (I 1 a).
- Belegtext:
ontfangen van boeten ... van sire wet te lossene, xx s.
Datierung: 1307
Fundstelle: InvBruges IV 150
- Belegtext:
so wat manne, die wetteloos es van lx (pfund) jof van banne, die te losse staen, die mach zijn wet lossen omme xl s. par.
Datierung: 1. Hälfte 14. Jh.
Fundstelle: AardenburgRbr. 202
Faksimile
- Belegtext:
scepenen dinct recht dat P.K. ... zine wet lossen mach met xl schellinghen parisis
Datierung: 14. Jh.
Fundstelle: CoutArdenburg 262
- Belegtext:
hi met elke ii pont boeten, dien hi gheeft, een half jaer lossen mach
Datierung: 1401
Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 15
Faksimile
- Belegtext:
offter een man wair, dye twie wyuen troude, off een wyff, dye twie mannen troude ..., soe hebben zy hoer rechterhandt verboert, off dien te leueren off to lossen myt vyfftich rinsche gulden
Fundstelle: BolswardStB. 1455 S. 34
- Belegtext:
worde yemant ... vervolcht mitten geesteliken recht, dat hy te banne quame van versmadenisse des rechts, so sell diegene, die te banne gecomen is, hem uten banne losenen ende absolucy wynnen bynnen drien maenden
Datierung: 1456
Fundstelle: UtrechtRBr. II 237
Faksimile
lossen (I 1 b)
Erklärung:
aus der Gefangenschaft befreien, entlassen.
vgl.
lösen (I 1 b),
3Losung (I 2).
- Belegtext:
dat sij die bueren ... die sij om dier saken willen geuangen hadden souden lossenen ende quijtschelden
Datierung: 1399
Fundstelle: Dordrecht(Wall) I 365
- Datierung: Mitte 15. Jh.
Fundstelle: OYStR. I 1 S. 168
- Datierung: 1663
Fundstelle: NlWB. VIII 3032
lossen (I 1 c)
Erklärung:
aus einer Bürgschaftsverpflichtung befreien.
- Belegtext:
dat souden alle dese ... borgen, die borgen syn van desen huwelike, antasten ende opboren toter wilen toe, dat si gelossent waren van der borchtochte
Datierung: 1316
Fundstelle: Mieris II 179
lossen (I 2)
Erklärung:
losmachen.
- Belegtext:
condemneren u voorts ... aen de selve galghe uw rechter oore ghenaegelt te wordene, aldaer staende tot dat ghy u selve gelost hebt
Datierung: 1539
Fundstelle: Cannaert 321
lossen (I 3)
Erklärung:
im Handwerksrecht: die Gebühr für den Zunftbeitritt bezahlen.
- Belegtext:
alle de ghone, die haer anze of vryhede eerst lossen zullen int vors. ambocht, die en sullen bin den eersten jare niet loten up tselve haerlieder ambocht ende anze
Datierung: 1380
Fundstelle: BijdrZVlaand. 5 (1860) 166
- Datierung: 1465
Fundstelle: InvBruges Gl.fl. 749
lossen (II)
Erklärung:
von Sachen, Rechten und Pflichten: auslösen, ablösen, lösen (II 2).
vgl.
3Losung (II 1).
- Belegtext:
waren daneborden buten lande, binne .xl. daghen na dien dat si int land comen moegh zi die erue lossen
Datierung: 1254
Fundstelle: CorpMnlTekst. I 59
- Datierung: 1284
Fundstelle: CorpMnlTekst. I 810
- Datierung: 1296
Fundstelle: CorpMnlTekst. I 2308
- Belegtext:
dese vorseide rente, so moghen wii lossen, ende quiten, so waneer dat wii willen ende moghen
Datierung: 1296
Fundstelle: CorpMnlTekst. I 2332
- Belegtext:
dat alle degeene die erfrenten op haer huysen staende hebben ende op haer erven, die nyet gemortificiert en sijn, (ende uutgeset pande ponden, schellingen ende penningen) salmen mogen lossen ende afcoopen
Datierung: 1400
Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 96
Faksimile
- Belegtext:
eenen rentebrieff van xv gulden tsjaers ... in twee jaren te lossen of ewelike renten te bliven
Datierung: 1435
Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 111
Faksimile
- Belegtext:
off enige renten dair in gelegen siin ..., die machmen lossenen bynnen den eersten twee jaeren, na datse gegeuen ... siin, elken enen pennynck mit achte pennyngen
Datierung: 1445
Fundstelle: NBijdrRgel.2 3 (1877) 14
- Datierung: 1. Hälfte 15. Jh.
Fundstelle: Mathaeus,Anal. III 247
- Datierung: 1456
Fundstelle: FriesStR. 84
- Datierung: 1456
Fundstelle: UtrechtRBr. II 233
Faksimile
- Datierung: 1514
Fundstelle: InfHollant 58
- Belegtext:
alle losrenten, ... als men die lossen wilt, sel men die lossen mogen ende oick die jairlixe rente betalen na voerpublicatiën
Datierung: 1529
Fundstelle: Amersfoort 257
Faksimile
- Datierung: 1640 uö.
Fundstelle: NlWB. VIII 3035
lossen (III)
Erklärung:
in ein Lehen nachfolgen.
vgl.
Losser,
Lossing (III).
- Belegtext:
stervet yement sonder sone, die leengoet laet, so salt lossen die naeste lossere
Datierung: 1290
Fundstelle: HollandOrkB. II 331
- Fundstelle: MnlWB. IV 822
lossen (IV)
Erklärung:
gegen Entgelt ein Nutzungsrecht erwerben.
- Belegtext:
wie dat enighe zeedike et [= beweidet] met paerden, of met coeyen, of met verckenen, hi sel elc stic lossenen om xii penninghen ... jeghens den ambochts heeren
Datierung: 1290
Fundstelle: Bergh II 341
lossen (V)
Erklärung:
hier vermutlich: eine beglaubigte Abschrift von einer Akte anfertigen.
- Belegtext:
es voorts gheordonneert den voorseiden procureurs te lossene binnen veerthien daghen de acten van huerlieder partyen, als eenich vanden zelven partyen ... die begheeren
Datierung: 1552
Region/Autor/Textsorte:
Gent
Fundstelle: NlWB. VIII 3034
Wort danach: Lossening
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten