Wort davor: Läutelgeld
lauten
Wortklasse: Verb
lauten (I)
Erklärung:
einen bestimmten Wortlaut, Inhalt haben, Bezug nehmen.
vgl.
Lautung.
lauten (II)
Erklärung:
behaupten, öffentlich bekanntmachen, verkünden, ein Gerücht weitergeben; lauten lassen verlauten lassen.
- Belegtext:
so seggen sumleke lude, egenscap queme von Ismahele; de hilige scrift het Ismahele der dirnen son, anders ne ludet se nener egenscap um ene
Datierung: 1224/25
Fundstelle: Ssp.(Eckh.2)LR. III 42 § 3
Textarchiv: SspLR. III 42
- Belegtext:
kumt aver die vlut unde brict sie den dam, unde ladet [aL.: ludet] man mit deme gerüchte dar to, die binnen deme damme geseten sien, svelk ir nicht ne hilpt
büten den dam, die hevet verworcht sogedan erve als he binnen deme damme hevet.
Datierung: 1224/35 (Hs. 1369)
Fundstelle: SspLR. II 56
Textarchiv: SspLR. II 56
- Datierung: 14. Jh.
Fundstelle: BremGQ.(L.) 120
Faksimile
- Datierung: Ende 14./Anf. 15. Jh.
Fundstelle: CDNeerland. II 3, 1 S. 412
- Datierung: 1429
Fundstelle: ZWirtFrk. 10 (1875/78) 34
- Belegtext:
wer dhein unser burger ... willen hat, dem andern ettwaz ... von hand ... zu verschaffen, so soellen beid parthien fúr rat komen und solich ir sach luten lassen und alsdann nach
erkantnús eins ratz in unser stattbuch inschriben lassen
Datierung: 1444
Fundstelle: Wimpfen 95
Faksimile
- Datierung: 1459
Fundstelle: Loersch,AachRdm. 220
- Datierung: 1537
Fundstelle: JülichLRO. 123
Faksimile
- in Google Books
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
lauten (III)
Erklärung:
mit lauter Stimme (vor Gericht) sprechen, auch lärmen, schreien.
- Datierung: 1395
Fundstelle: LivlUB. I 4 S. 104
- Belegtext:
N.G. hat sich gelaut zcu M.L. und si hat nicht geclayt
Datierung: 1411
Fundstelle: NLausMag. 70 (1894) 125
- Belegtext:
J. subnotarius hat sich gelaut und geclaget zcu statschribers allen gutern
Datierung: 1411
Fundstelle: NLausMag. 70 (1894) 126 Anm.
- Datierung: 16. Jh.
Fundstelle: HambChr. 352
Wort danach: läuten
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten