Komplize
Wortklasse: Maskulinum
sprachliche Erläuterung: durchweg im Pl. gebr. als complicen, nl. im 16. Jh., dt. im 17. Jh. aus d. lateinisch Rechtssprache entlehnt und von d. frz. Form complice in Schreibung und Aussprache bis heute beeinflußt, zu spätlat. complex, pl. complices 'Verbündete', 'Teilnehmer', das noch keine Bedeutungsverschlechterung kennt.

Komplize (I)
Erklärung: Miterbe (I).

• Belegtext: niemant en derf langher met sijne mede-erfghenamen ofte complicen blijven sittende in ghemeijne onverdeijlde goeden dan hun en belieft
  Datierung: 1569 Fundstelle: CoutKiel 568
  Volltext - digitalisiert im Rahmen von "Recht uit de Lage Landen"

• Belegtext: etlichen seiner mithelfer und complicen
  Datierung: 1681 Fundstelle: Schulz,FremdWB. I 370
• Datierung: 1717 Fundstelle: BrandenbKrimO. 78
• Datierung: 1724 Fundstelle: Hönn,Betrugslex. 113
• Datierung: 1783 Fundstelle: Quistorp,GrundsPeinlR. 1161
  Faksimile
• Belegtext: wenn mehrere zu demselben verbrechen mitgewirkt haben, so werden alle diejenigen, welche vorsaetzlich etwas thun oder unterlassen, um das verbrechen selbst oder die gesetzwidrige absicht des verbrechers zu befoerdern, mit dem namen der complicen, conspiranten, theilnehmer, mitgehuelfen, mitschuldigen oder mitverbrecher belegt
  Datierung: 1800 Fundstelle: RepRecht V 330

Wort danach: komponieren

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten