Kopf
Wortklasse: Maskulinum
sprachliche Erläuterung: aus lateinisch cuppa 'Becher', vgl. Kluge²⁰ 393.

Kopf (I)
Erklärung: Becher.

Kopf (I 1)
Erklärung: als Maßgefäß und -einheit.

• Belegtext: in predicto loco undecim mensuras butyri, que vulgariter dicuntur coppe
  Datierung: 1284 Fundstelle: StUtrechtOorkB. IV 405
• Belegtext: ein halben kopf des besten wins
  Datierung: 1305 Fundstelle: ZürichUB. VIII 41
• Belegtext: ob ein ... beinschenk hat einen napff, kopff oder angster, der da clainer ist wan die recht mas, der sol gepeinigt werden
  Datierung: vor 1307 Fundstelle: Tomaschek,Trient 128
• Belegtext: einen jerlichen zins zwene kopf wins
  Datierung: 1329 Fundstelle: ZürichUB. XI 1 S. 182
• Belegtext: die koeppfe, daz sind die mazze, damit man win oder ander dinch misset in der stat Elwangen
  Datierung: 1339 Fundstelle: WürtVjh.² 4 (1895) 101
• Belegtext: vber ain chomen ..., daz wir ain maz hie haben sullen ... vnd der sullen gen funfzechen an den emer, vnd daz ist genant ein virtail, vnd der sullen gen dreizzich an dem emer, vnd daz selb maz halbez ist genant ein chopf, vnd der sullen gen sechczzich an dem emer, vnd die selben sechzich chopf sullen gemuendert werden, daz ir vir vnd sechczich an den emer gen, vnd die selben vir chopf welibent den inne, der da schenket, vnd die sol er der stat geben an alle widerret nach ie dem mazz, alz er schencht
  Datierung: 1351 Fundstelle: RegensbStat. 130
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Belegtext: twe vierendeel boteren ende enen cop boteren erfliker renten
  Datierung: 1368 Fundstelle: GroningenUB. I 406
• Belegtext: elken cop boteren moet houden in zijn gewicht drie pont
  Datierung: 1401 Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 74
  Faksimile
• Belegtext: der mülirecht ist, das der müller von acht kophe kornes sol nemen ein ymü, der fünfthalbes tüge einen koph
  Datierung: 1410 Fundstelle: FreiburgÜÜbers. 108
• Datierung: 1604 Fundstelle: JaunLR. 36
• Belegtext: sol ... unser statt mäss an statt deren dess lands gebrucht werden, also das vier solche mäss einen kopff, achte ein sack und zwölf köpff oder sechs seck einen mutt machen
  Datierung: 1616 Fundstelle: WaadtStat. 266
  Faksimile
• Belegtext: in Zuerich haelt ein kopf fluessiger dinge 2 maß, 4 quaertle und 8 stotzen; ... in Oestreich hat 1 koepf 2 2/5 seidel, und 1 2/3 koepfe machen daselbst 1 maß. in Regensburg haelt ein kopf 2 seidel. in Aachen, Basel und Holland ist es ein maß trockner dinge
  Datierung: 1788 Fundstelle: Krünitz,Enzykl. 44 S. 2

• Belegtext: wir haben gesetzett: ... das silbrin geschirre varendes guot sye; aber holtzin koeppfe, si sint beschlagen oder nit, sol husrat sin
  Datierung: 1382 Fundstelle: BernStR. I 139
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: wa ain man ist, der des gotzhus nit en ist vnd ain gotzhus wip hat vnd kint zueht, dem sol ain apt vor allen gotzhus lueten den kopff mit win byeten
  Datierung: 1408/17 Fundstelle: Reyscher,Stat. 41
  Faksimile

• Belegtext: wer [als Geächteter] ... von den unssern begriffen wurde tages in unsser statt burgban und nachtes innwendig der milen von unsser statt zu zalende, dem sol man sinen kopf abslahen und sol von im uber nacht richten mit dem swerte
  Datierung: 1322 Fundstelle: StraßbUB. IV 2 S. 95
• Belegtext: we myt drister sulffwalt eynes anderen echte wiff edder dochter ... myt walt nödtoghet, de heft synen kopp vorbraken
  Datierung: um 1400 Fundstelle: SchleswStR. 26
• Belegtext: ouer de richtede vnse here vnde leet ohne de koppe affhauwen vnde vnderwant sek ores gudes
  Datierung: 1491 Fundstelle: NdMitt. 19/21 (1963/65) 178
• Belegtext: so eyner auf warer that an morderey ergriffen würdt, ist das urthel: kopff umb kopff, aug umb aug, handt umb handt, aber gnadt durch die herrschaft ist besser dan das recht
  Datierung: 1543 Fundstelle: WürzbDiözGBl. 25 (1963) 165
• Belegtext: dat man ohnen wegen ohres begangen frevels ... die kopfe abschlahn muege, und man solle die kopfe uf die staken und die lichname in die erde zu begraben
  Datierung: 1588 Fundstelle: Dittmer,Sassenrecht 104
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Belegtext: [soll der Wilddieb] drey monat mit der schanzarbeit abgestraft werden und in den ersten 8 tagen die arbeit mit den hirsch- oder gämsgeweihen auf den kopf oder rücken gebunden verrichten
  Datierung: 1660 Region/Autor/Textsorte: Salzburg Fundstelle: Ebel,Curiosa 81
• Belegtext: wann zwenn krieghaft wurden auf einen gemörk und an einander entleibten, und wo der kopf auf demselben gemörk hinfölt, daß selbige gericht hat macht, nach dem zu greifen
  Datierung: Anf. 18. Jh. Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. X 301
  Faksimile
• Belegtext: [der unredliche] fleischhacker ... soll mit einem fuß bloßer stehen und vor offentlicher gmaint ... mit einen strobern kranz auf den kopf abgestrafft ... werden
  Datierung: 1717 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. X 71
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: nachdem er ... vom leben zum tode wird hingerichtet sein, soll der kopf mit einem biel vom leib gesondert, auf den galgen aufgenagelt werden und allda zum schrecken und exempel verbleiben
  Datierung: 1789 P. Sommer, Scharfrichter in Bern (1969) 108
• Belegtext: kann die todesstrafe ... durch ... stecken des kopfes auf einen pfahl ... geschaerft werden
  Datierung: 1805 Fundstelle: RepRecht XII 176
  Faksimile

• Datierung: 1497? Fundstelle: HessenKassHB. VI 80
• Belegtext: wann einer ... hereinziehen will, der hat sich zuvor bey der obrigkeit anzumelden und ihr alsdann erstatten 45 kr., der gemeind auch soviel, kopf für kopf
  Datierung: um 1710 Fundstelle: WürtLändlRQ. I 532
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: muß auch die ganze judenschaft dafuer stehen, daß diese kopfsteuer nach anzahl der koepfe zusammen gebracht werde
  Datierung: 1758 Fundstelle: v.Justi,Staatsw. II 346
  Faksimile
• Belegtext: wan aber alle geschwüsterte vor deme, so ohne leiberben ist, absterben, solle dan dessen hinterlassenschaft auf die köpf der nächsten erben vertheilt werden
  Datierung: 1761 Fundstelle: EngelbergThalr. 149
• Belegtext: die huettner ihren beitrag nach dem schuldigen handdienste, somit meistens nach den koepfen zu entrichten haben
  Datierung: 1788 Fundstelle: Thomas,FuldPrR. I 332
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
• Belegtext: [die] leibrente ... nimmt in allen faellen mit dem leben desjenigen, auf dessen kopf sie beruhet, ihr ende
  Datierung: 1811 Fundstelle: ÖstABGB. § 1285
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte

• Belegtext: hiezu bedarf ich eines helers, der kop und theil mit mir habe
  Datierung: 1578 Fundstelle: DWB. V 1757
• Belegtext: ich were ein ... verrehter und mueszte gewislich kopf und teil mit dem feinde haben
  Region/Autor/Textsorte: Luther Fundstelle: DWB. V 1757

• Belegtext: off ju welche erkennen, ju die sulffigen bei dem koepe nemen vnd straffen laten
  Datierung: 1533 Fundstelle: Hahn,SchriftsprOstfriesl. 164
• Belegtext: etliche schalten vns ketzer vnd schelme vnd sprachen: ... man soll sie nur bey den köpfen nehmen, henken, trenkhen, brennen vnd vber die klingen springen lassen
  Datierung: 1548/49 Fundstelle: FRAustr. 43 S. 185
• Belegtext: se worden bey den koffen genhomen, in hafft vnd mitt custodien besatzett
  Datierung: 1604 Fundstelle: MLiv. II 152
• Belegtext: einen beym kopff nehmen lassen, einen in verhafft nehmen lassen
  Datierung: 1711 Fundstelle: Rädlein 556
• Datierung: 1757 Fundstelle: Kriegskanzlei 1757 IV 299

• Belegtext: spoliatore in medio bancorum judicialium ligatis manibus posito, actor scilicet spoliatus jurabit super caput et comam ejus quod in vulgari dicitur: 'awf seynem kopf vnd awf seynem schopf'
  Datierung: 13. Jh. Fundstelle: IglauOberhof 62
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1728 Fundstelle: ArchSiebb.² 27 (1896) 149

• Datierung: 1470 Fundstelle: Schmeller² II 110
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
• Belegtext: mit den peden unsern heiratgütern sol es zwischen uns und unsern erben in all wege besteen und gehalten werden, wie verrentz heiratz kopf an kopf im niderlande ze Bayrn recht ... ist
  Datierung: 1489 Fundstelle: Hradil,Unt. I 99
• Belegtext: heuratsabredt ... erstlichen, auf uberleben oder kopf um kopf ..., in welchem bedingten fall der uberlebent conperson baide das heuratguet und widerlegung aigenthumb haimbsteet und frei ledig fallen thuet
  Datierung: 1573 Fundstelle: NÖLTfl. II 28 § 2
• Belegtext: berednusten wegen des heuratsguets ...aintweder auf uberleben und ... khopf umb khopf oder ... auf gesambte hand
  Datierung: 1599 Fundstelle: NÖLREntw. II 17 § 7
• Datierung: 16. Jh. Fundstelle: Walther,Tract. 277 [weitere Angaben: Belege s. unter gerennt]
• Datierung: 16. Jh. Region/Autor/Textsorte: Österreich Fundstelle: ZRG.² Germ. 23 (1902) 276f.
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
• Fundstelle: Carinthia I 98 (1908) 103 [weitere Angaben: Belege s. unter gerennt]
• Belegtext: also so wir bayde elich beyainander gelegen sind vnd uns die degkh beteücht hat ..., alsdann zestund sol diser heirat in gereims weyse, kopf an kopf, in sein craft gegangen und fürter alles unser guet ... ain guet haissen vnd sein
  Fundstelle: Schmeller² II 110
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"

• Belegtext: wer den kopf hat, schiert den bart
  Datierung: 1736/46 Fundstelle: Graf u.Dietherr 153
• Belegtext: wer den kopf hat, schiert den bart, ein in den schwaebischen und fraenkischen landen von der erbfolge der ehegatten sehr gebraeuchliches sprichwort. der kopf wird als die haupt-sache und der bart als das zubehoer betrachtet
  Datierung: 1788 Fundstelle: Krünitz,Enzykl. 44 S. 6

• Belegtext: [wenn] das weib im kindbeth were vnd der diener soe des huns nit erlassen wolte, soll sie dem hun den kopff abschneiden, denselben dem diener handreichen vnd sie, die kindtbetterinn, den rumpff vor sich behalten
  Datierung: um 1580 Region/Autor/Textsorte: Hunsrück Fundstelle: GrW. II 210
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: die raub-vögel ... soll ein jeder macht haben ... zu verderben, da einer ... der gleichen erobert, die füß und köpffe zu unserm ober-forst-jägermeister ... bringen würde, sollen sie jedesmahls, darnach der vogel seyn wird, eine verehrung bekommen
  Datierung: 1623 Fundstelle: Machwart,JagdAnsbach 50
• Datierung: 1718 Fundstelle: FriedbergGBl. 4 (1921) 71

• Datierung: 1335 Fundstelle: GroningenUB. I 241

• Datierung: 1659 Fundstelle: SchweizId. III 411
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons

• Belegtext: ein jeder graentzstein hat seine gewisse theil und nahmen ... und wird das obriste theil der kopff ... genandt
  Datierung: 1741 Fundstelle: Friedenberg,TractJurPract. II 2 S. 247

Wort danach: Kopfabhauen

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten