Wort davor: Klagbuße
Klagde
Wortklasse: Femininum
Klagde (I)
Erklärung:
wie Klage.
- Belegtext:
van clachten te achtervolghene
Datierung: 1240
Fundstelle: CoutFurnes III 49
- Belegtext:
ist, das iemanne iht geschiht, spart er die clage jar unde tag, die clegide sol man danach numme horen
Datierung: 1270
Fundstelle: StraßbUB. IV 2 S. 7
- Datierung: 1331
Fundstelle: FRBern. V 822
- Belegtext:
als die iuden ir clegede vor uch bracht han
Datierung: 1346
Fundstelle: MühlhsnUB. 487
- Belegtext:
wer ... solich sache, die er klagen wolte, vorhin veranlosset, so sol die klegede abesien
Datierung: 1387
Fundstelle: HagenauStatB. 151
- Datierung: Ende 14. Jh.
Fundstelle: EisenachRB.(Rondi) 178
- Datierung: 1415
Region/Autor/Textsorte:
Schwarzwald
Fundstelle: GrW. I 320
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
to der negesten tidt schal de cleger ene faste clacht spreken und sluten sin recht und laten sick mit rechte vorscheden
Datierung: um 1450
Fundstelle: RostockGO. 66
- Belegtext:
die eynen russen sloge ader by dem barde toge, edder eyn messer up den russen toge bynnen ader buten hoves, dar klacht van queme, by x mark sulvers
Datierung: 1514?
Fundstelle: Nowgorod(7 Fassungen) 194
Faksimile
- Belegtext:
he jw myt ener vullenkamener klacht boschuldighen zal
Datierung: 1516
Fundstelle: RevalRatsurtb. 4
- Belegtext:
umb solcke clacht yn und myt rechte to vorfolgen
Datierung: 1522
Fundstelle: LübRatsurt. II 503
- Belegtext:
een clagdt geschiecht civilich auff criminelich. ein clagt civilich is, wanneer sy mytbringet pecunialis pena, ende ein clagt criminelich is, dat nicht mit gelt vernoegt en kan geworden
Datierung: 1571
Fundstelle: LimbWijsd. 9f.
Faksimile
- Belegtext:
heimlicke acht vnde heimlicke klagt ... verbede ick by bröcke veer schillinge
Datierung: 16. Jh.
Region/Autor/Textsorte:
Lübeck
Fundstelle: ZRG.2 Germ. 26 (1905) 83
Faksimile
- digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
- Belegtext:
wann der antworter des klegers gefuerten klegt sich darueber zubedencken ein vrkundt nimpt, so soll er an der nechstfolgenden dryen gerichtstagen einem dem kleger vber syn klegt bescheidt geben
Fundstelle: BernGS. 1615 S. 144a
- Belegtext:
actie ofte klachte personeel
Datierung: 1619
Fundstelle: GeldernLR. 817
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Datierung: 1622
Fundstelle: BruggStR. 262
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
- Belegtext:
über die inkommende klagten zu inquiriren
Datierung: 1631
Fundstelle: NrhAnn. 160 (1958) 120
- Datierung: 1697
Fundstelle: Fellner-Kretschmayr III 25
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
- Datierung: 1713
Fundstelle: TrierLR. 656
Faksimile
- Belegtext:
[des Königs] intention ist hiebey, daß keine klagten lange verschoben ... werden sollen
Datierung: 1713
Region/Autor/Textsorte:
Preußen
Fundstelle: v.Frauenholz,Heerw. IV 209
- Datierung: 1737
Fundstelle: PfälzW. II 566
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Klagde (II)
Erklärung:
Pfändung, Arrest.
- Belegtext:
een staende clachte, ghodaen op 't goed van den debiteur, duerdt jaer ende dagh
Datierung: 1557
Fundstelle: CoutCourtrai 12
- Belegtext:
arreste ofte clachte
Datierung: 1618
Fundstelle: CoutAlost 36
- Fundstelle: Stallaert II 70
Wort danach: Klagdebrief
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten