Kateil
Wortklasse: Neutrum
Erklärung: Fahrhabe, Vieh, auch (Obst-)Bäume, in der Verbindung beste kateil wie Besthaupt.
sprachliche Erläuterung: aus mlat. capitale über afrz. c(h)atel zu mnl. cat(t)eil, cateel und mnd. kateyl, kateel.

• Datierung: 1286 Fundstelle: CoutGand II 413
• Belegtext: vort es te wetene, so weltijt dat J. de M. vorseit zal willen deelen have ende kateile, so moet J. vorseit inbringhen al so zulke have ende also zulke kateile, alse hem ghegheven waren in huelcke
  Datierung: 1325 Vaderlandsch Museum voor Nederduitsche Letterkunde ... 4 (1861) 335
• Belegtext: [in Testament:] have ende erve ende cateyle
  Datierung: 1339 Fundstelle: CoutGand II 338
• Belegtext: [Übergabe eines Schlosses] mit allen den ... renten, boeten, vervallen, jurisdictien, erven, cateile ende goede
  Datierung: 1355 Gedenkstukken tot Opheldering der nederlandsche Geschiedenis ..., uitg. door L.Ph.C. van den Bergh I (Leiden 1842) 242
• Belegtext: te D. ... xlv b. hier toe behoort thol, vont, bastaert, 't beste kateil, boeten ende den uutlant'schen man
  Datierung: 1356 Fundstelle: CoutCourtrai p. 20
• Belegtext: alle huusinghen staende up leenen, die leenen niet en volghen, upgaende boomen ende fruict boomen vande knye hooghe upperwaert zyn gherekent catheil
  Datierung: 1356 Fundstelle: CoutCourtrai p. 446
• Belegtext: als een poortre ofte poortesse wonende binnen der stede, scependom ofte castelrie van Curterycke overlydt deser werelt, zo zyn de hoirs vry, quicte ende exempt vander sertvituut vanden besten hoofden ofte catheil
  Datierung: 1558 Fundstelle: CoutCourtrai p. 374
• Belegtext: graven van Aelst hebben op alle persovnen gheen poorters zynde ... het beste catheyl ofte hooftstoel
  Datierung: 1618 Fundstelle: CoutAlost 6
• Fundstelle: MnlWB. III 1234-1236
• Fundstelle: Schiller-Lübben VI 172
  Faksimile

Wort danach: kateilich

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten