Kapplaken
Wortklasse: Neutrum
Erklärung: ursprünglich Laken, Tuch zu einer ¹Kappe, dann Geldsumme zum Erwerb derselben und als solche zusätzlichen Vergütung, im Seerecht später die Sondervergütung, die der Kapitän (II) beziehungsweise der Reeder vom Ladungsinteressenten erhält.
sprachliche Erläuterung: Nbf. Kappelaken, zu ¹Kappe (I, auch II?).
vgl. Primgeld.
Sachhinweis: L. Perels, Die Stellung d. Kapitäns im dt. Seehandelsrecht/ZHR. 58 (1906) 26-3.

• Belegtext: vortmer cappelakene, de to Aken ofte to Kolne gemaket sin, de mach men wol here bringen
  Datierung: 1327 Fundstelle: Nowgorod(7 Fassungen) 159
  Faksimile
• Datierung: 1341/44 Fundstelle: WisbyStR. 141
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: dat bovendien aen den religieus celebrant van deselve misse ... sullen ghegheven worden, voor een kaplaeken, s'jaers 24 guldens
  Datierung: 1618 Fundstelle: Stallaert II 38
• Belegtext: der schiffer ... [soll nicht] das caplacken, fals ihm solches von den rehdern zugestanden worden, so hoch bedingen, daß dadurch den rehdern an der fracht abbruch geschehe
  Datierung: 1727 Fundstelle: PreußSeeR. Kap. 5 Art. 2
• Belegtext: kapplacken ... heißt bey der seehandlung ein gewisses geld ..., welche[s] nach ... seegebrauche der schiffer auf den kaufmannsschiffen fuer jede tonne von kaufmannswaaren ... ueber das bedungene frachtgeld empfaengt; und dem wortverstande nach so viel heißen soll, als zu einer kappe oder einem kleide
  Datierung: 1754 Fundstelle: Ludovici,KfmLex.¹ III 778
• Datierung: 1767 Fundstelle: BremWB. II 736
• Datierung: 1775 Fundstelle: Adelung II 1501
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 1785 Fundstelle: Hennig,PreußWB. 116
• Datierung: 1785 Fundstelle: Krünitz,Enzykl. 34 S. 610
• Datierung: 1794 Fundstelle: PreußALR. II 8 § 1517
• Datierung: 1830 Fundstelle: Pöhls,HR. III 417
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
• Belegtext: kapplaken, schlechtweg geschrieben: kaplaken, primgeld, ein bei der seehandlung ... eingeführtes vorgeld, das der schiffer oder die schiffs-rheder, entweder ueberhaupt, oder per seetonne, oder von jedem ballen, jeder kiste ... außer der gewoehnlichen ... fracht, fuer das kapp-laken erhalten sollen. in den connoissementen und see-contracten wird das kapp-laken meistens praemiengeld genannt
  Datierung: 1832 Fundstelle: Schlössing,KaufmWB. 187
• Belegtext: im j. 1621 haben die ... executores von N. N. gekauft sein wohnhauß ... für 1050 mk. und 30 mk. kaplacken
  Fundstelle: Schiller-Lübben II 427
  Faksimile

Wort danach: Käpplein

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten