¹Kapelle
sprachliche Erläuterung: ahd. chap(p)ella (chapellun, chappellun AhdGl. II 254f.), kapella, mhd. cap(p)elle, capel, kap(p)elle, kappel von mittellateinisch cap(p)ella = kleines Gotteshaus oder kleiner zum Gottesdienst bestimmter Raum, eigentlich kleiner Mantel, dim. von vulgär-lateinisch und mittellateinisch cap(p)a = (Kapuzen-)Mantel, Umhang (MlatWB. II 202 und 236); vom Mantel des hl. Martin von Tours, frk. Nationalreliquie, wird das Wort auf den ganzen königlichen Reliquienschatz und das dazugehörige Meßgerät (capella regia in ursprünglicher Bedeutung) und auf dessen Aufbewahrungsort (Oratorium der Königspfalz), dann noch in karolingischer Zeit auf die (königlichen und nichtköniglichen) Eigenkirchen ohne Pfarrechte, schließlich auf jeden kleinen gottesdienstlichen Raum, die (königliche) Hofgeistlichkeit und die an fürstlichen Höfen oder anderwärts tätige) (Kirchen-)Musikvereinigung, übertragen.
vgl. Kirche.
Sachhinweis: zB.: zu I: Müller,HdbKirchR. I 297ff.; Bader,Dorf. II 195ff.; T.S. Scherg, Die rechtl. Stellung d. Hof- u. Feldkapellen in Oberbayern insb. im 18. u. 19. Jh., Diss. iur. Erlangen 1961; zu III 1: J. Fleckenstein in HRG.¹ I 582ff. s.v. Capella regia (Lit.) --- zu III 2: EnzyklTonkunst IV 48f.; Smijers,Hofmusik, Ruhnke,Hofmusikkoll. (Lit.); Engel,Musiksoziologie 83ff. uö.

¹Kapelle (I)
Erklärung: kleines Gotteshaus (auf Friedhöfen, an Straßen, in- und außerhalb der Städte, in der freien Landschaft, häufig als Wallfahrtsort, an oder auf Brücken) oder kleiner gottesdienstlicher Raum (in Burgen, Schlössern, Rat- und Privathäusern, vielfach als Anbau, auch in Kirchen als Gebets-, Tauf-, Grabkapelle), über dessen Errichtung, Ausstattung, Verwendung, Gottesdienst usw. das kanonische und das weltliche Recht des Mittelalters und der Neuzeit genaue Regeln enthält.

¹Kapelle (I 1)

¹Kapelle (I 1 a)
Erklärung: Gebäude oder Raum für gottesdienstliche Zwecke.

• Belegtext: eda fylkis er allar kappellur hniga til j þvi fylke
  Datierung: 1189/90 Fundstelle: ZRG.² Kan. 32 (1943) 32
• Belegtext: daz ir by ewerm hospital ain capellen buwen und ain priester haben moegen, der euch und den armen da selbs wonenden die cristenliche sacrament raiche
  Datierung: 1269 Fundstelle: Wörner,HospitalSchwGmünd 190
• Datierung: 1291 Fundstelle: NrhAnn. 160 (1958) 54f. [weitere Angaben: Rechte und Pflichten der capelle Floisdorf gegenüber der Mutterkirche Eicks]
• Belegtext: das man damitte [Zustiftung an Spital] in der cappellun des spittals nah sinem tode ein licht sol han, das naht unde tag iemerme ewecliche da brinne
  Datierung: 1295 Fundstelle: FreiburgUB. II 208
• Belegtext: vort mehe mach ein apth von Prume setzen kirchenn off capellen vp allen steden, dae it ime vucht, bynnen der abtheien ain wiederrede eins vogts von Schonecken off emans anders
  Datierung: 1298 Fundstelle: GrW. II 516
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: ertzbischoff Burckardts brief, darin er virtzigk tag ablas gibt alle denjenigen, die ire almosen zu dem baw der bawfelligen capellen sancte Marie virginis und sancti Iacobi ... reichen
  Datierung: 1314 Fundstelle: HalleUB. II 77
• Belegtext: unde sint du reht also herkomen, das die capelle sol geben einen eimer vol wines unde zwelf wissu broet
  Datierung: 1320 Region/Autor/Textsorte: Oberelsaß Fundstelle: GrW. I 665
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: waer aber, daz dui capelle dehainest am andern verluihen wurde danne ainem priester, so sol und mag der ... vogt ... die nuitze der capelle innemen âne alle widerrede und sui aentwuirten aim priester ze siner notduirft, der danne die capelle besinge, untz daz si verlihen wirt aim priester, als davor geschriben stat
  Datierung: 1328 Fundstelle: ZürichUB. XI 136
• Belegtext: uiber dui gueter ... und huoban, so zuo der capelle nu ze mâl hoeret oder hienach hoerend wirt, sol vogt sin und vogtreht han der vorgenant herr E.v.G. und sine nachkomen an der vogtige und dui gueter der capelle besetzen und entsetzen und daz gelt und dui nuitze iaerlich saemenon und empfâhen und aim capelan der capelle entwuirten und gen âne alle minrung, also daz im doch sin vogtreht behalten sige
  Datierung: 1328 Fundstelle: ZürichUB. XI 136
• Belegtext: wenne ouch dui vorgenant capelle widermachons oder besserons bedarf, ez sige an den muren, an dem tache, an buochen, an dem kelch, an missgewaet oder an andern getzierden, so zer capelle oder zem alter hoerent, daz sol an capelan von dem gelt, so zer capelle hoeret, besserun und widermachon, als ez danne notduirftig ist und erlich der capelle. waer aber, daz er daz nuit vollfuerte inrunt zwain manoden, so er dez ermant wirt von ain vogt, so sol an vogt der cappelle mit dem gelt, so zuo der capelle hoeret, selbe besserun und widermachon daz, so danne da notduirftig ist, âne alle uinser widerrede und dez capelans
  Datierung: 1328 Fundstelle: ZürichUB. XI 136f.
• Belegtext: der vorgenant herr E.v.G. het ouch ... an die capelle gelobt ze genne eweclichen zw march geltz an herrenguilt, darumbe daz ain priester da sin notduirft dest baz han muge
  Datierung: 1328 Fundstelle: ZürichUB. XI 137
• Belegtext: daz die vorgenanten herren, der luippriester und die bruoedere des huses von Berne, die egenanten messe, die in dem egenanten spitâl sin solte, suillen von nu hin ewenklich in uinser capellen, da under uinser gebein lit und ruowet, singen und sprechen die messe von ir bruoder einem oder von einem andern, den si daz hiessen
  Datierung: 1342 Fundstelle: BernStR. VI 1 S. 28
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1343 Fundstelle: OÖUB. VI 451
• Belegtext: es i.z.w., dz min her der abt von Enselliden die capell ze T. ze lihen hat, doch mit fürworten, wem die selb cappel verluhen wirt, der sol daselbs besorgen den vntertan vngefarlich zwürent ze der wuchen mess ze haben
  Datierung: 1346 Fundstelle: GrW. IV 384
  Faksimile
• Belegtext: [Ministeriale haben reichliche Güter] an die ewigen messe zu der capllen in vnsere burge Bilriet [dotiert]
  Datierung: 1352 Fundstelle: BambBer. 63 (1904) 39
• Belegtext: so haben wir [Abt und Konvent von Reichenau] dem vorgenanten J.d.E. und allen sinen liberben, waz suen sint, die genad getan und tügen och mit disem brief, daz er oder ye der elst sin sun ... oder anderer siner kinde eltsten suen liberben, ob er nicht süne nach im liezze, die selben cappell ainem pryester lihen sol und mag, wenn und alz dikk si ye ledig wirt
  Datierung: 1356 Fundstelle: UlmUB. II 2 S. 443
• Belegtext: wer, daz der vorgenant J.d.E. also nach im nicht liberben liez, die knaben ald man weren, so sol denn daz lihen der selben cappell ze Grymolfingen an ainen abbt unsers vorgenanten gotzhuss, wer denne apt ist, ledeclichen vallen und gevallen sin, und sol denne der oder sin nachkomen ... die selben cappell ye lihen ainem erbern pryester, der da gotzdienst hab
  Datierung: 1356 Fundstelle: UlmUB. II 2 S. 443
• Belegtext: wer och, daz der selb J.d.E. oder sin liberben ... die selben cappell, so si ye ledig würde, ainem pryester nicht verlihen ymraichalb den nechsten zwain manoden darnach, so si ledig würde, so sönt sie denne ze dem mal kainen gewalt daran haben ze lihent und sülln wir apt Eberhart si lihen oder unser nachkomm
  Datierung: 1356 Fundstelle: UlmUB. II 2 S. 444
• Belegtext: diu vorgenant cappell ze Grymolfingen und ain pryester da selbs elliu diu recht han alz die von Erynstain, Jungingen und Möringen und alz ander cappellen uf dem lande, die in die pfarr ze Ulm gehörent, die wir im und ainem yeglichen bryester da selbz für uns und für alle unser nachkommen ewiclichen ymmermer bestaeten mit disem brief
  Datierung: 1356 Fundstelle: UlmUB. II 2 S. 444
• Belegtext: das ein jeglich priester, der in der vorgenanten kilchen oder capellen ist gepfruondet, uf derselben pfruonde sitzen und si selber verdienen sol, es si denne, das in siechtage oder ander redelich und offenbar sach entschuldige
  Datierung: 1364 Fundstelle: FreibMünsterBl. 5 (1909) 74
• Belegtext: hant wir [Bischof] geordenet, das in der vorgenanten kilchen und capellen dieselben götliche dienste ernstlich und endelich nach der ... gewonheit begangen werden
  Datierung: 1364 Fundstelle: FreibMünsterBl. 5 (1909) 76
• Datierung: 1382 Fundstelle: MZoll. I 246
• Belegtext: vnd will ich [Vogt] vnd myn erben ... dem prister, dem wir die cappellen geben werden, allewege sin kost degelichs by vns in vnser burge zu Numagen willenclich vnd gern vnd vmb gottz willen geben, als verre er die vorgeschrieben cappelle wol vordynet vnd wol dedich iz
  Datierung: 1405 Fundstelle: HunolsteinUB. II 123
• Belegtext: de capellen tho Seester, so nyelick mit unserm vulborde gestifftet unde gebuwet, scheiden und sündern wy aff mit all ehrer gerechtigkeit und thobehöringe van vörgemeldten kercken tho Elmeshorne unde willen uthdrücklick, dat desülve capelle tho Seester der karspel karken tho Utersen alse ehrer moder henförder schall underworpen syn
  Datierung: 1428 Fundstelle: Westphalen,Mon. IV 3485
  Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
• Belegtext: also das derselb W. vnd sein erben die egenanten stuckh mit ihren zuegehörungen nu fürbasser ihn purckhrechts weis innhaben, nuzen vnd niessen vnd jerlich an sand Michels tag zwen vnd dreyssig wienner pfening zu vnserer capellen in vnser purckh ze Wienn ze purckhrecht davon dienen vnd reichen sullen, als purckhrechts vnd landts recht ist
  Datierung: 1439 Fundstelle: Herrgott,MAustr. I 242
• Belegtext: die geben den zehnten an die cappel unser lieben frauwen zu Brunn
  Datierung: 1450 Fundstelle: GrW. V 368
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: ouch ist berett worden, dz in der selben kappellen sant Anthonij kein begrebdniß, sepultur noch lichlege nuit werden sol zuo ewigen ziten, noch nuit me, den ein Anthonyer do wonen sol, der der selben cappellen und hußes wartet und pfligt, noch kein covent niemer do sol uff erstan, uinßer luitkirchen und pfarren gantz gar unschedlichen in allen stucken
  Datierung: 1454 Fundstelle: BernStR. VI 1 S. 78
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: die capell zu Greweiler soll ein pastor [zu Finkenbach] belesen die woch ein meß; gibt der herrnhoff daselbst 4 ... malter korns. die capell zu Bisterschied gibt einem pastor 20 malter frucht, halb korn und habern; soll er die woch zwo meßen daselbst lesen
  Datierung: 1456 Fundstelle: PfälzW. II 509
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: welke vorbenante anderhalue houe vnseme klostere to tinse gan, nemeliken to der cappellen sancti Jacobi, de dar liid bouen deme Pipenborne in dem crucegange to Ilseneborch
  Datierung: 1458 Fundstelle: IlsenburgUB. I 267
• Belegtext: ok de ergenante her J.K., wen he hedde gebouwet und gewyhet laten de capellen, wolde he bestellen eynen prester, de scholde in der weken in der genanten capellen twe missen lese gode to love, allen cristen selen to troste
  Datierung: 1469 Fundstelle: HamelnUB. II 261
• Belegtext: ok wolde de vorscreven her J.K. laten setten in de capellen eyne kisten edder block, wat dar worde in gegeven, schullen dusse genante vorstender efte olderlude afstan win und ablaten, lucht und altarlaken efte wes nod were to behof dusser capellen
  Datierung: 1469 Fundstelle: HamelnUB. II 261
• Belegtext: indulgencie huius capelle sequuntur: item de ... byschop A. heft ghegheven allen cristenluden des stichtes van Mynden, de de komen in dusse capellen umme gnade unde aflates willen unde sprickt eyn pater noster myt ynnycheyt synes herten vor alle cristenzele unde deyt hantrekynge to der buwecht, to wyn, lucht efte anderen clenoden van eynem jowelken hilghen van sunte Annen slechte, xl daghe aflates ...
  Datierung: 1490 Fundstelle: HamelnUB. II 429
• Datierung: 1494 Fundstelle: HamelnUB. II 441f.
• Datierung: 1516 Fundstelle: Staphorst,HambKG. I 1 S. 673f.
• Belegtext: sondrig personen, so besonder altaren vnd capellen haben, die mögen mit den mäßgwender, kleidern, zierden, kelchen etc., die sy oder jr vorder dargeben haben, handeln nach jrem gefallen
  Datierung: 1528 Fundstelle: deQuervain,BernRef. 191
• Belegtext: nach mittag ... auf eine gelegne stunde sol der diacon in der capellen in der nider kirchen ... die epistel desselbigen sontags ... predigen
  Datierung: 1533 Fundstelle: Sehling,EvKO. I 1 S. 508
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: dat register der tinze der capellen to vnßer lieuen frawen ...
  Datierung: 1545 Fundstelle: PrignitzVis. 134 [weitere Angaben: ebd.ö.]
• Belegtext: [ist] vorkommen, das die knapschaft [in Annaberg] einen sonderlichen und aigen prediger, dero ihnen auf etliche namhaftige und gewisse tage in ihrer cappel alhier predigte, zu bestellen, auf und anzunehmen privilegiret und befuget [war]
  Datierung: 1555 Fundstelle: Sehling,EvKO. I 1 S. 522
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: [wird] geordnet, das ... das funus oder leiche ... hinausgetragen und in der capel alsdenne eine predigt ausm catechismo ... gehalten werden solle
  Datierung: 1555 Fundstelle: Sehling,EvKO. I 1 S. 523
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: wellen wir ..., das die unnotwendigen veldkirchen oder capellen, wo sie hin und wieder in den holzen und auf den ainöden außerhalb der dörfer oder filial ligen, darin bisher das predigtampt nit gebraucht oder des herrn abentmahl nit gehalten worden, abgetan und niedergebrochen ... werden
  Datierung: 1555 Fundstelle: Sehling,EvKO. XIII 106
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1557 Fundstelle: Sehling,EvKO. VIII 1 S. 163
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: in der capel [im Spital in Rothenhurg o.d.T.] lest es ein erbarer rat auch bei getaner verordnung [Gottesdienstordnung] bleiben, nemlich: ...
  Datierung: 1559 Fundstelle: Sehling,EvKO. XI 593
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1576 Fundstelle: Sehling,EvKO. XIII 207
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: die römisch-katholischen haben noch einen vicarien ... und eine kapelle beneben der pfarrkirchen ist, welche ihnen noch viel zu groß, worin sie ihr exercitium wollen treiben und können ohne einige molestation
  Datierung: 1612 Fundstelle: JbWestfKG. 7 (1905) 39
• Belegtext: hiernechst so sollen vorgedachter beyder religionen augspurgischer confession reformirte und lutherische prediger, pfarrer, kirchen, capellen, schulen und andere gehoerige haeuser und wohnungen, auch gewidmete gueter, renthen und gefaellen alle geistliche freyheit vor ihre personen und vor die zu ihren pfarrern gewidmete gueter, wie und wo dieselben im lande gelegen, ueberall gleich wie die roemisch-catholische indifferenter geniessen
  Datierung: 1714 Fundstelle: Struve,PfälzKHist. 1274
• Belegtext: die capellen muessen zu denen visitations-kosten nach beschaffenheit ihres vermoegens und ermaeßigung der visitatorum concurriren
  Datierung: 1727 Fundstelle: BrschwLO. I 473
• Belegtext: hat der magistrat die erklärung getan, daß man über die hl. capelle nicht mehr macht haben wolle, als man bisher gehabt
  Datierung: 1741 Fundstelle: Disch,ChrZell 335
• Belegtext: ist einem theile der gemeine die errichtung einer besondern capelle oder eines bethhauses in einer entlegneren gegend des kirchspiels verstattet worden: so muß dennoch dergleichen capelle so wie die hauptkirche von denjenigen, die zu letztrer verpflichtet sind, unterhalten werden
  Datierung: 1794 Fundstelle: PreußALR. II 11 § 728
• Belegtext: seine fuerstliche gnaden [Herzog von Württemberg] ließen [1535] dero eigene capelle von allen bildern entledigen
  Datierung: 1798 Fundstelle: Schnurrer,WürtKRef. 163
• Belegtext: das ganze stiftungsvermögen von der capelle st. Jost wird der kirche von st. Anton einverleibt und ausschließlich von den gemeindsbewohnern von Bürgen verwaltet, um daraus die baulichkeiten und ausgaben bemeldter kirche zu bestreiten
  Datierung: 1801 Fundstelle: AktSammlHelvet. VII 71

• Datierung: 1561 Fundstelle: Maaler 84^r
• Datierung: 1663 Fundstelle: Schönsleder s.v. [?]
• Datierung: 1722 Fundstelle: Knauth,Altenzella VIII 644
• Datierung: 1737 Fundstelle: Zedler V 621
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 1737 Fundstelle: Zedler V 623
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 1738 Fundstelle: Hayme 416
  Faksimile - in Google Books
• Datierung: 1753 Fundstelle: Oberländer 105
• Datierung: 1783 Fundstelle: Scheidemantel,Repert. II 461

• Belegtext: [Belehnungsakt mit den obersten Hofämtern des Hochstifts Bamberg] in sant Egidien closter hinten in dem cleinen capellein, unser lieben frawen capellen genannt
  Datierung: 1467 Fundstelle: BambBer. 78 (1922/24) 163 Anm. 4
• Belegtext: [Belehnungsakt mit den obersten Hofämtern des Hochstifts Bamberg] in sant Gilgen capellen des closters daselbst
  Datierung: 1467 Fundstelle: BambBer. 78 (1922/24) 163 Anm. 4
• Belegtext: dis sint die recht, die die huber zu Ütenheim jarlich zu recht sprechent in der hern von Honowe dinghof doselbs, und werdent gesprochen zu allen gedingen in s. Briden capellen bi den eiden, so sie getan und geschworen habent in dem selben dinghof und ouch verbunden sind zu halten. zu dem ersten so sollen die herren haben einen geschwornen meiger, der sol ... zu dinge sitzen in der capellen
  Datierung: 16. Jh. Fundstelle: GrW. I 729
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: [bei der Kaiserkrönung in Frankfurt begibt sich der erste kurbrandenburgische Gesandte] in der kirchen ... in einen vor ihn expresse bereiteten und mit rothem sammet beschlagenen stuhl, an dessen hoehe der name ChurBrandenburg mit gueldenen buchstaben gezeichnet ist, hoeret das veni sancte etc. hier wieder, da die catholische knien, stehend an und reteriret sich nachmahlen, wann die messe angehet, ... in die capelle
  Datierung: 1700 Fundstelle: Zwantzig,CeremBrandenb. 29

• Belegtext: [in Westhoven lag] die scharbyle in einer kisten binnen der kapellen verschloiten
  Datierung: 15./16. Jh. Fundstelle: Zierenberg,GevelsbMark 34 Anm. 5
• Belegtext: [die] insignien des koenigreichs werden von den staenden des reichs in der capell des heiligen Wenceslai bestaendig aufbehalten
  Datierung: 1720 Fundstelle: Lünig,TheatrCerem. II 89
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Belegtext: nach dieser gemeldten allgemeinen bedeutung enthaelt eine registratur zugleich das sogenannte archiv, das chartophylacium und tabularium oder die registraturam proprie et in specie sic dictam; ... welches alles vormahls vor ordentlicher einrichtung der heutigen registraturen gemeiniglich in denen capellen verwahrlich aufbehalten und daher dem capellano die aufsicht darueber anvertrauet war, der dahero auch so viel als archivarius gewesen
  Datierung: 1764 Fundstelle: Fladt,Registratur. 12

• Datierung: 13. Jh./1441 Fundstelle: Ernst V. 1287
• Belegtext: sie [Herzog Ernst und seine Helfer] heten im [dem Kaiser] nâch den lîp benomen, wær er niht in ein kappellen komen, sô hæte er den lîp verlorn
  Datierung: 13. Jh./1441 Fundstelle: Ernst V. 1412

• Belegtext: dieses wort kapelle hat in Livland zweierlei bedeutungen. einmal bedeutet es, und jetzt gewoehnlich, den kirchhof, gottesacker oder den leichengarten, welcher, nach den patenten vom 23. februar, 9. april und 30. julius 1773, wenigstens 100 faden von kirchen und wohnungen und hoechstens drei werst von der kirche entfernt angelegt werden soll
  Datierung: 1821 Fundstelle: SammlLivlLR. II 597
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Fundstelle: Gutzeit,Livl. II 15
  Faksimile - in Google Books

• Belegtext: capella hat der rath geheissen, in welcher zu Caroli M. zeiten der erzcanzler, canzler und ihm zugeordnete gesessen, dahero der canzler capellanus geheissen
  Datierung: 1733 Fundstelle: Zedler V 620
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)

• Datierung: 1517 Fundstelle: Sittard,GMusikWürt. I 11
• Datierung: 1524 Fundstelle: HeidelbStudMusikw. 8 (1939) 13
• Belegtext: capelordnung [König Ferdinands I.] ... es soll auch die ganz capell ir gehorsam dem öbristen caplan thun, der soll sein guet ordnung der ceremonien ... halten
  Datierung: 1527 Fundstelle: Fellner-Kretschmayr II 113
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
• Datierung: 1546 Fundstelle: Smijers,Hofmusik III 194
• Datierung: 1546 Fundstelle: Smijers,Hofmusik IV 76
• Belegtext: als vnns [Kurfürst] ... der alte capellnmeyster J.W. zwvilmaln ... gebeten, ime in betrachtung seines verlebten alters vnnd vnvermogennheit von der verwaltung der capellen genedigst zuerlauben, haben wir nach einem andern trachten missen, damit gleichwol der capelle inn manngel eines ordenntlichenn haubts oder moder atorn nicht in abgange keme
  Datierung: 1555 Region/Autor/Textsorte: Sachsen Fundstelle: MhMusikg. 9 (1877) 235f.
• Datierung: 1555 Region/Autor/Textsorte: Bayern Fundstelle: Ruhnke,Hofmusikkoll. 305
• Belegtext: ist vnser [Kurfürst Ottheinrich] entlicher vnd letzter will, das vnsere angestellte capell vnd musica in gleichnus on allen abgang in gueter harmonia vnd ordnung, insonderhait in der schloßkirchen zu Haidelberg, conseruirt vnd erhallten, auch yederzeit die fursehung geschehe, das an stat der abgehenden oder vntuglichen singer andere wolgestimbte singer, cantores vnd musici ..., des gleichen berumbte vnd kunstreiche organisten, pusauner, harpffanisten, lautanisten, zinckhenbleser vnd trumetter zur hand gebracht vnd angestellt werden sollen, auch in betrachtung, das solchs als ain sonderliche zier vnd wolstand von vnuerdechtlichen jaren, auch, wie wir bericht, vasst am ersten in teutschenn landen also bey der churfurstlichen Pfaltz herkomen vnd dieselbige vor andern an solchem ein sonderen rhuem gehabt
  Datierung: 1556/59 Fundstelle: Stein,MusikwHeidelb. 52 Anm. 2
• Belegtext: instruction und ordnung auf die capeln und instrumentisten
  Datierung: 1565 Region/Autor/Textsorte: Innsbruck Fundstelle: Ruhnke,Hofmusikkoll. 276
• Datierung: 1565 Fundstelle: Schmidt,AnsbachMusik 20
• Datierung: 1570 Fundstelle: Engel,ThürMusik 78
• Datierung: 1571 Fundstelle: Smijers,Hofmusik III 196
• Datierung: 1572 Fundstelle: Rauschning,MusikDanzig 30
• Datierung: 1574 Fundstelle: Smijers,Hofmusik II 119
• Datierung: 1574 Fundstelle: Smijers,Hofmusik II 136
• Belegtext: [aus Besoldungsabelle:] preussische kapelle: Z.E., cantor ..., beim cantor sind 8 diskantisten, ... A.L. [Bassist?] ..., lauttenist B. ..., organist J. ..., B.v.G., instrumentist ..., T.M., altist [sowie weitere 2 Altisten, 1 Bassist u. 3 Tenoristen]
  Datierung: 1578 Fundstelle: Mayer-Reinach,KönigsbHofkapelle 34
• Belegtext: [Zusammensetzung der Heidelberger Hofkapelle] capell und sengerey: ... musica: ...
  Datierung: 1579 Fundstelle: Stein,MusikwHeidelb. 56 Anm. 2
• Datierung: 1580 Region/Autor/Textsorte: Freising Fundstelle: Ruhnke,Hofmusikkoll. 253
• Belegtext: das er vnns für einen capellenmeister dienen, die cantorei vnd capellen mit ehrlichen, tüchtigen, geübten personen woll bestellen ... soll
  Datierung: 1585 Fundstelle: Mayer-Reinach,KönigsbHofkapelle 36
• Datierung: 1586 Region/Autor/Textsorte: Ansbach Fundstelle: SammelbdMusik. XII 6
• Datierung: 1587 Fundstelle: Zulauf,HessHofkapelle 31
• Datierung: 1590 Fundstelle: Schmidt,AnsbachMusik 34
• Datierung: 1593 Fundstelle: Mayer-Reinach,KönigsbHofkapelle 45
• Belegtext: solle vnnd wölle er ... die gantze cappel vnnd cantorey, so jme allß ainem cappelmaister beuolhen, mit treüwem vleyß regieren vnnd haltten
  Datierung: 1595 Fundstelle: WürtVjh.² 19 (1910) 370
• Belegtext: wann volgendermassen in der wochen mit der ganzen cappel zusammen gesungen, die instrumentisten mit ihren pusonen vnnd zinckhen auch gewißlichen vnnd ohne feelen zugegen sein
  Datierung: 1595 Fundstelle: WürtVjh.² 19 (1910) 372
• Datierung: 1595 Fundstelle: WürtVjh.² 19 (1910) 374
• Datierung: 1595 Fundstelle: WürtVjh.² 19 (1910) 371, 373
• Datierung: 1608 Fundstelle: Sittard,GMusikWürt. I 39
• Datierung: 1608 Fundstelle: WürtVjh.² 19 (1910) 348
• Datierung: 1609 Fundstelle: Smijers,Hofmusik III 194
• Belegtext: [dem württembergischen Konsistorium ist durch fürstliches Dekret] die inspektion über die ganze kapelle und die annahme junger und alter musikanten auf i.f.g. approbation gnädigst befohlen worden
  Datierung: 1610 Fundstelle: WürtVjh.² 20 (1911) 151
• Datierung: 1617 Fundstelle: Wustmann,LeipzMusikg. I 210
• Datierung: nach 1620 Fundstelle: Smijers,Hofmusik I 158
• Belegtext: daß die cappel jedesmal mit taugenlichen personen, welche zierlich, lieblich, künstlich und perfekt sowohl mit stimmen als instrumenten zu musicieren wissen, bestellet seye
  Datierung: 1634 Fundstelle: WürtVjh.² 21 (1912) 75
• Datierung: 1640 Fundstelle: Nagel,MusikDarmstadt 26
• Datierung: 1641 Fundstelle: Strube,Kantor 46
• Datierung: 1645 Fundstelle: Engel,ThürMusik 119
• Datierung: 1646 Fundstelle: Rauschning,MusikDanzig 172
• Datierung: 1647 Fundstelle: Mayer-Reinach,KönigsbHofkapelle 66
• Datierung: 1657 Fundstelle: Sittard,GMusikWürt. I 50
• Belegtext: die capell chorus canentium, musici, cantores, chorus musicus vel musicorum
  Datierung: 1663 Fundstelle: Schönsleder s.v.
• Datierung: 1664 Fundstelle: Mayer-Reinach,KönigsbHofkapelle 74
• Belegtext: aufsatz, welcher gestalt eine compendiose, doch complete capelle aufs geringst und füglichst zu underhalten sey, ... nemlich: ...
  Datierung: 1664 Fundstelle: Meyer,GGüstrowHofkapelle 41 [weitere Angaben: und JbMeckl. 83 (1919) 41]
• Datierung: 1669 Fundstelle: Meyer,GGüstrowHofkapelle 38
• Datierung: 1679 Fundstelle: Rauschning,MusikDanzig 278
• Datierung: um 1680 Fundstelle: Schmidt,AnsbachMusik 61
• Datierung: 1683 Fundstelle: Rauschning,MusikDanzig 238
• Belegtext: derer zu e. hoch edl. gestr. raths dieser weltberühmten königl. stadt Dantzig gehörigen chapella in der pfarr kirche: 1. der capellmeister, 2. F.K. cantor, 3. G.S. organist, hierauf folgen die ordentlichen vocalisten ..., zu diesen fünff vocalisten treten noch 2 schul collegen ..., die aber nicht zur concertal-music sondern nur zum ripieno choro gebraucht werden können
  Datierung: 1686 Fundstelle: Rauschning,MusikDanzig 280
• Datierung: 1687 Fundstelle: Rauschning,MusikDanzig 282
• Datierung: 1693 Fundstelle: Rauschning,MusikDanzig 284
• Datierung: 1717 Fundstelle: Engel,ThürMusik 18
• Datierung: 1736 Fundstelle: Sittard,GMusikWürt. II 2
• Belegtext: [die] hochfürstliche und des hohen domstiftes [von Münster] kapelle [bestand im Jahre 1750 aus] capelle meister S., violinist V., organist T., violinist D., baßgeiger C., violinist G., bassist J.G.S., fagottist B., violinist D., violinist W., fagottist M., calcant M.
  Datierung: 1750 Fundstelle: Salmen,MusikWestf. 217
• Belegtext: die königliche [dänische] capelle, deren chef der hofmarschall ist, hat ein personal von 57 musikern
  Datierung: 1823 Fundstelle: StaatsbMag. III 640

• Belegtext: am neuen jahrstag wird capelle im pallast gehalten ... den ersten tag in der fasten wird capelle bey st. Sabina oder im pallast gehalten
  Datierung: 1720 Fundstelle: Lünig,TheatrCerem. II 254
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Datierung: 1720 Fundstelle: Lünig,TheatrCerem. II 258
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Belegtext: se. durchlaucht hat unter den hof-offizianten [am Stuttgarter Hof] eine große reduction fürgenommen, unter andern aber alle hof-musicos, den einzigen organisten ausgenommen, abgedanket. hochgedachte se. durchl. verlanget keine capelle noch tafel-musik, sondern will dem gottesdienst in der stadt-pfarr-kirche beywohnen
  Datierung: 1737 Fundstelle: BeitrHambMusikg. 32
• Belegtext: morgen frühe ist päpstliche capelle
  Region/Autor/Textsorte: Goethe Fundstelle: DWB. V 183

• Datierung: 15. Jh.? Fundstelle: Waldau,NBeitr. I 436
• Belegtext: den Labenwolff zu rede hallten in der capellen und, tut not, in pindten und betreten
  Datierung: 1501 Fundstelle: NürnbRatsverl. I 87
• Belegtext: "mit beiden [dem Henker und seinem Knecht] ... hatten manche der Missetäter bereits in der sogenannten kapelle, der Folterkammer des Lochgefängnisses, Bekanntschaft gemacht"
  Datierung: 16./17. Jh. Fundstelle: Hampe,NürnbMalefizB. 74

Wort danach: ²Kapelle

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten