jäten
sprachliche Erläuterung: ahd. getan, jetan; as. gedan; mhd. jeten; nhd. (bis zum 19. Jh. gäten) jäten; schwäb. äten.

• Datierung: 1775 Fundstelle: Adelung II 426 und 1426
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 1808 Fundstelle: Campe II 232
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 1808 Fundstelle: Campe II 843
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Fundstelle: DWB. IV 1, 1 Sp. 1489
• Fundstelle: DWB. IV 2 Sp. 2267
• Fundstelle: SchwäbWB. I 347
• Fundstelle: SchwäbWB. IV 80
• Fundstelle: SchweizId. III 83
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons

• Belegtext: wer dem andern in sein äckern oder wisen jetten oder grasen wurde ... ohnerlaubt, geboten an 1 (pfund) h
  Datierung: vor 1583 Fundstelle: MittFürstenbArch. II 404
• Belegtext: wann dieselben [innfrauen oder ledig diern] ghen hoff zum jedten ... erfordert werden und sich ungehorsamblich hielten, sollen inen die herberg under der herrschaft auch nicht vergunt werden
  Datierung: 1584 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. IX 452
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: weil etliche verhanden, die ... sich das jetten untersteen und so ungebürlich verhalten, das si [Flurschaden anrichten] ... also soll innen das jetten hinfürder abgestölt sein
  Datierung: 1620 Region/Autor/Textsorte: Tirol Fundstelle: ÖW. II 241
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: und thut käufer hofedienste ..., als ... sechs tage rechen oder jäten
  Datierung: 1656 Fundstelle: NLausMag. 77 (1901) 82
• Belegtext: einem weib ... [solle gegeben werden] von jätten ... 3 xr.
  Datierung: 1766 Region/Autor/Textsorte: Tirol Fundstelle: ÖW. V 234
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

• Belegtext: es seye der meyer klag, daß der T. kinder in früchten jäten, weilen ihnen hierdurch grosser schaden zuegefüegt wurde
  Datierung: 1657 Region/Autor/Textsorte: Aargau Fundstelle: SchweizId. III 83
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons

• Belegtext: daß man inen ... den eber und hund jätte
  Datierung: 1528 Region/Autor/Textsorte: Urkunde Fundstelle: SchweizId. III 83
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons

Wort danach: jäthauen

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten