Wort davor: Irrrat
Irrsal
vgl.
Irrtum.
Irrsal (I)
Erklärung:
Wirrnis (von Irrsal (VI) nicht genau scheidbar).
- Belegtext:
wir ... bechennen ..., daz wir angesehen haben grozzen brechen und irrsal, der ... in unserm land ... gewesen ist, ... mit raub, mit prant
Datierung: 1363
Fundstelle: MünchenStR.(Dirr) 551
Faksimile
- Belegtext:
von des wegen etwevil irresal in ... unsern landen sind entstanden
Datierung: 1396
Fundstelle: CDSiles. 27 S. 181
- Belegtext:
zu verhüettung allerlay irrsals die renovierung und verneuerung [der Grundbücher] ... fürgenomen werden müssen
Datierung: 1572
Fundstelle: MünchenStR. 243
Irrsal (II)
Erklärung:
Irrtum.
vgl.
Irrigkeit (II).
Irrsal (II Spiegelstrich 1)
Erklärung:
(nach Ansicht einer Partei) irrtümliche Auffassung.
- Belegtext:
der P. gibt von einem gute in allem sovil alz der K. mit marckerecht und andern sachen; daz gute auch also in irsal alz vor mit allen dingen [d. h. über das Gut
besteht die gleiche irrtümliche Auffassung wie bezüglich des vorher aufgeführten]
Datierung: 1398
Fundstelle: QKulmbach 245
Irrsal (II Spiegelstrich 2)
Erklärung:
religiös.
Irrsal (III)
Erklärung:
Abbruch, Beeinträchtigung, Schaden.
Irrsal (IV)
Erklärung:
Hinderung.
vgl.
irren (I 4),
Irrsalung (I).
- Belegtext:
es soll auch H. mit dem [gekauften] guet allen seinen frumen schaffen, verchaufen, verseczen ... an allen irsal
Datierung: 1308
Fundstelle: SPöltenUB. I 221
- Belegtext:
verchauffen, versetzen vnd geben ... an alle irrsal
Datierung: 1311
Fundstelle: MBoica XI 269
Faksimile
- in Google Books
Irrsal (V)
Erklärung:
Störung in einem Recht, Verweigerung eines Rechts, Ansprache.
vgl.
irren (I 5),
Irrsalung (II),
Irrsame.
- Belegtext:
die weil sie [die auf dem hof sizen] vns den zins gebent an irsal, so svllen wir si niht vercheren mit cheinem andern maeier
Datierung: 1309
Fundstelle: MBoica XVIII 56
Faksimile
- in Google Books
- Belegtext:
daz si ... an derselben chirchen ze S. ... von mir ... dhainen irresal haben suln
Datierung: 1325
Fundstelle: Pez,Cod. III 11
- Belegtext:
daz si ez beruwiclichen ... niezzen ... an allermenniclichs irrsal
Datierung: 1333
Fundstelle: WetzlarUB. I 501
- Belegtext:
ob in daz ... gut von iemant ansprach wurd mit dem rehten ..., den selben bruch, ansprach vnd ... irsal süln wir in entlösen
Datierung: 1336
Fundstelle: Indersdorf I 68 (nr. 144)
Faksimile
- Belegtext:
ez schuln auch die ... erbern herren probst D. und der convent mit der vorgenanten gult allen ir frum schaffen wie si wellen mit unserm gueten willen an allen irresal
Datierung: 1341
Fundstelle: SPöltenUB. I 339
- Belegtext:
von aller ansprach, von allem irsal vnd von allem hindernizze ... czu entwerren
Datierung: 1350
Fundstelle: CDMorav. VIII nr. 3
- Belegtext:
in liplich nutzlich gewere vnd gewalt on alles hindernisse vnd irsal
Datierung: 1396
Fundstelle: FreibDiözArch. 23 (1893) 124
Irrsal (VI)
Erklärung:
Uneinigkeit, Streit.
vgl.
Irrsalung (III).
Wort danach: irrsälig
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten