Wort davor: hohl
Hohl
Erklärung:
ein von mehreren oder allen Seiten umschlossener Raum, natürlich oder künstlich entstanden.
sprachliche Erläuterung:
bair., tir. hôl, fries., ae. hol, ne. hole.
vgl.
Höhle.
Hohl (I)
Erklärung:
bei Hausfriedensbruch.
- Belegtext:
ein holl also grot ... dat de sunne da dorch schinen mag, ... ein holl ... also grot dat men dar mit enem stalen handschen in tasten mag, ... ein holl ... also grot dat dar en
man mag in geen mit einem langen schilde [mit gesteigerter Buße]
Fundstelle: Richth. 565
Faksimile
Hohl (II)
Erklärung:
im Deich.
Hohl (II 1)
- Belegtext:
wen an dem diecke ... etwas to söden, und ein holhefft [= hol hefft?] ... den dieck mögen dieckgraven und schwaren tho wedde finden
Fundstelle: ArchStade 11, 62
Hohl (II 2)
Erklärung:
übertragen: Schleuse.
- Belegtext:
so sal elck schout binnen sijn ambocht den ban schouwen op weegen, op hoelen ende op wateringhen
Fundstelle: MnlWB. III 532
- Fundstelle: Beekman,DijkR. I 807
Hohl (III)
Erklärung:
beschädigte Stelle (Loch) in einer Urkunde.
Hohl (IV)
Erklärung:
Wunde.
- Belegtext:
hwersa thi mon oppa syn haud slayn werth, thet hym thet blod itta soghen holen runnen se
Fundstelle: Richth. 214
Faksimile
Hohl (V)
Erklärung:
(überdeckte) Abflußrinne.
Hohl (V Spiegelstrich 1)
Erklärung:
im Genus kontaminiert mit Höhle.
- Belegtext:
[dem J.St. wird erlaubt, 1 Privet und 1 Wasserstein in dem gemeinsamen Winkel zweier anderer Bürger zu richten, so wie er es] hinnen mit einer zwivalten verdeckten holen
... bis an die straß steinen rennen [gemacht hat]
Datierung: 1433
Fundstelle: WürtGQ. XIII 133
- Belegtext:
alle erftlieden ... sullen hen holen vegen
Datierung: 1605
Fundstelle: Stallaert I 606
Hohl (VI)
Erklärung:
übertragen: Schlupfwinkel.
- Belegtext:
er [Jesus] sprach daz iz [der Tempel] ware ein hol der scachere
Datierung: um 1130
FrauAva, Leben Jesu V. 1184
[weitere Angaben: ZDPhil. 19]
Hohl (VII)
Erklärung:
übertragen: Gefängnis.
vgl.
Loch.
- Belegtext:
tâ haol këmme ins Gefängnis kommen
Fundstelle: WiedinghardeWB. 179
Hohl (VIII)
Erklärung:
von der Geheimhaltung einer Sache.
- Belegtext:
zoe wij condighde enichderhande saecke buijten den raede, dat in den holen geleet weere
Datierung: 1417
Fundstelle: Stallaert I 605
Hohl (IX)
Erklärung:
in Verbindung mit Substantiven: Hohl und Hörne, von handhaftem Diebstahl.
- Belegtext:
sa hwer sa ma enne thiaf hant et holi and et herna
Fundstelle: Richth. 37
Faksimile
Wort danach: Hohlassach
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten