Wort davor: Heinzenmaß
Heirat
Wortbildungshinweis: zu
1Hiee,
Rat.
Heirat (A)
Erklärung:
Hausversorgung, Familie, Haushalt, geistlicher Konvent, Königshof.
- Belegtext:
gif he þonne stalie on gewitnesse ealles his hiredes
Datierung: um 690
Fundstelle: Liebermann,AgsG. 92
- Belegtext:
gif hwa þara mynsterhama hwelcne for hwelcere scylde gesece, ... oððe oðerne frione hiered
Datierung: um 890
Fundstelle: Liebermann,AgsG. 48
- Belegtext:
aelcan þæra þa is on minnum hirede
Datierung: 955
Fundstelle: Birch,CartSax. III 75
Heirat (A Spiegelstrich 1)
Erklärung:
königliche Gefolgschaft.
sprachliche Erläuterung:
an. hirð.
Heirat (B)
Erklärung:
inbesondere mit Bezug auf die Ehe.
Heirat (B I)
Erklärung:
Eheschließung.
Heirat (B I 1)
Erklärung:
in persönlicher Beziehung.
Heirat (B I 1 a)
Erklärung:
allgemein.
- Belegtext:
copulae hirates
Fundstelle: AhdGl. I 306
Faksimile
- digitalisiert von der ULB Düsseldorf
- Belegtext:
conubium hirat
Fundstelle: AhdGl. III 420
Faksimile
- digitalisiert von der ULB Düsseldorf
- Belegtext:
die aber diu wîp hânt erchant, die sint zuo Jôbe ginant, die sulen immer bilîben staete mit êlîcher hîraete
Datierung: 12. Jh.
Fundstelle: Priesterl. V. 504
- Datierung: 1275/76
Fundstelle: Dsp.(Eckh.) 41 § 2
- Belegtext:
die vnelichen geborn sint, die gewinnent ir reht wider, ob si elichen hirat begent
Datierung: 1275/87
Fundstelle: Schwsp.(L.)LR. Art. 41
Faksimile
- Belegtext:
wir suellen och niemen hie ze M., weder wip noch man, ze elichen hyrat dwingen
Datierung: 1294
Fundstelle: MünchenStR.(Dirr) 43
Faksimile
- Belegtext:
swen wir uns gesamnet haben mit hierat unser tochter und mit dez ... marchgraven von M. suon
Datierung: 1323
Fundstelle: MGConst. V 564
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen des Projekts dMGH
- Fundstelle: BairLR. 1346 Art. 107
Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [11. Titel]
- Belegtext:
daz si des landes herr nicht notten sol noch piten zu dhainer heirat
Datierung: 1397
Fundstelle: Kurz,Ottok. II 256
- Datierung: 2. Hälfte 14. Jh.
Fundstelle: RegensbFriedg. 67
Faksimile
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Datierung: 1415
Fundstelle: Indersdorf I 175 (nr. 447)
Faksimile
- Belegtext:
gescheh aber sollicher heyrat nit mit ir ehelicher vatter vnnd ... mutter wissen vnnd willen, so moechtend sie in khein zugellt geben
Datierung: 1509
Region/Autor/Textsorte:
Nürtingen
Fundstelle: Fischer,Erbf. II 229
Faksimile
- Belegtext:
van scheidung des heurats mit frau J., konigin van Navara
Datierung: 1544
Fundstelle: NrhAnn. 58 (1894) 128
- Belegtext:
wil dann ein gemain landtrecht gsin, das inn hürathen ... die blutfründschafften ... die ee glichlich gehindertt
Datierung: 1567
Fundstelle: GlarusLB. II 9
- Belegtext:
welche ... sün oder töchter ... one wissen und willen der eltern ... zu eelichem heyrat verkupplen
Fundstelle: TirolLO. 1573 VII 13, 2
Volltext (und Faksimile)
- in DRQEdit
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
empfange von herrn ... von H. ain ladschreiben ..., das sein freyle tochter ... mit dem ... freiherrn ... in heyrat eingelassen
Datierung: 1629
Fundstelle: SteirGBl. 1 (1880) 230
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
- Belegtext:
wan sie mit einem qualificierten menschen in einen heirath einlaßen möchte
Datierung: 1716
Fundstelle: SchrBodensee 28 (1899) 102
- Belegtext:
ob das letztlebende ... durch den [zweiten] heurath sich solcher [Fahrnis aus erster Ehe] nicht verlustig mache
Datierung: 1727
Fundstelle: Breidenbach 102
- Belegtext:
ohne einwilligung beeder ehegatten besteht keine heyrath
Fundstelle: BadLR. 1809 Satz 146
Faksimile
- digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
heirat vor der trommel [als Form der Sodatenehe]
Fundstelle: Horn,SoldatSpr. 130
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
- Fundstelle: HohenburgMarktR. 78
Heirat (B I 1 b)
Erklärung:
mit adj.
Heirat (B I 1 b alpha)
Erklärung:
ehrliche Heirat.
vgl.
ehrlich (A II).
- Belegtext:
so die elteren einer tochter zu ehrlichem heyrath helffen
Datierung: 1609
Fundstelle: Blumenegg 128
Heirat (B I 1 b beta)
Erklärung:
heimliche Heirat.
vgl.
heimlich (A III 6).
Heirat (B I 1 b gamma)
Erklärung:
schändliche Heirat.
- Belegtext:
edict vom 21. dec. 1765, wegen allzu ungleicher oder schändlicher heyrathen derer von adel
Fundstelle: Kamptz,PreußProvR. I 504
Heirat (B I 1 b delta)
Erklärung:
ungleiche Heirat.
- Belegtext:
persohnen, welche durch ungleiche heyrathen in die lehn- und ritter-güter einschleichen
Datierung: 1670
Region/Autor/Textsorte:
Wien
Fundstelle: CDSiles. 27 S. 285
- Belegtext:
edict vom 21. dec. 1765, wegen allzu ungleicher oder schändlicher heyrathen derer von adel
Fundstelle: Kamptz,PreußProvR. I 504
Heirat (B I 1 b epsilon)
Erklärung:
unordentliche Heirat.
Heirat (B I 2)
Erklärung:
mit Bezug auf das eheliche Güterrecht, den Güterstand.
Heirat (B I 2 a)
Erklärung:
allgemein.
Heirat (B I 2 b)
Erklärung:
mit adj.
Heirat (B I 2 b alpha)
Erklärung:
bedingte Heirat.
- Belegtext:
gleich wie nun bey den unbedingten heyrathen jedem ehegenoß sein zugebracht gut eygen bleibet, also in bedingten heyrathen, do ein heyratgut und gegengeld
bestimmet ... werden, bleibet es bey deme, was dessen succesion und erbschafft wegen getheidingt ist
Fundstelle: FrkLGO. 1618 III 97 § 2
Heirat (B I 2 b beta)
Erklärung:
gerennte Heirat.
Heirat (B I 2 b gamma)
Erklärung:
rechte beständige Heirat.
- Belegtext:
das ... zwischen uns ... eine rechte bestendige heirath und ehestiftunge furgenohmen
Datierung: 1571
Fundstelle: BrandenbSchSt. III 21
Heirat (B I 2 b delta)
Erklärung:
unverdingte Heirat.
vgl.
Heirat (B I 2 b alpha).
- Belegtext:
unverdingte heurathen werden erstlich genandt, wo 2 ehegemächt ... keine heuraths pacta oder geding ... abgeredt
Datierung: 1650
Fundstelle: NördlingenStat. 227
Faksimile
Heirat (B I 2 b delta Spiegelstrich 1)
Erklärung:
dazu adv.
- Belegtext:
meinten die W., ir vater und mûter heten ain hîrat unverdingt gehept, und als ir vater tôd, da wêr alle hab auf die mûter komen und dâmâls kein kind geerbt
Datierung: 1490
Region/Autor/Textsorte:
Nördlingen
Fundstelle: LSchrP. 229
Faksimile
Heirat (B I 2 b epsilon)
Erklärung:
verdingte Heirat.
vgl.
Heirat (B I 2 b alpha).
Heirat (B I 2 b zeta)
Erklärung:
verrennte Heirat.
vgl.
Heirat (B I 2 b beta).
- Belegtext:
verrente heurat ... das ... alle dergleichen heurath ... für verrent sollen verstanden ... werden
Datierung: 17. Jh.
Fundstelle: NdBayern 42 (1906) 260
Heirat (B I 2 b eta)
Erklärung:
versamnete Heirat.
Heirat (B II)
Erklärung:
Ehevertrag und Urkunde darüber.
Heirat (B III)
Erklärung:
Heiratsgut, Aussteuer.
- Belegtext:
get er [Vater] aber mit tod ab und hat seine kinder mit heirat noch mit geschaeft von einander nicht getailt
Datierung: 1376
Fundstelle: PettauStR. 40
- Belegtext:
de kinder ... deelen gelik der moder hirat
Datierung: vor 1531
Fundstelle: RügenLR. Kap. 151 § 11
- Belegtext:
soll der vater ... schuldig syn, je nach vili des guots ein zimlich ... hurath zegeben
Datierung: 1612
Fundstelle: BremgartenStR. 141
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
- Belegtext:
was ainer oder aine zu heirath bringt, ... soll dem andern widerlegt werden
Datierung: 1625
Fundstelle: ÖW. I 27
Faksimile
- Belegtext:
wann die frauw iren heurat und gut zu irem mann bringt ..., da so ist ... recht, das alle des manns güeter umb sollich heurat und zubracht gut verpflicht syend
Datierung: 17. Jh.
Fundstelle: SchweizId. VI 1583
Faksimile
- digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
Heirat (B IV)
Erklärung:
Rechtssprichwort.
- Belegtext:
wiewol ain gemain sprichwort ist, mit lügen und mit listen soll man heirat stiften
Datierung: 1528
Fundstelle: ZeigerLRb. 360
- Belegtext:
heirat ins blut tut selten gut
Fundstelle: Graf u.Dietherr 141
- Belegtext:
heirat macht mündig
Fundstelle: Graf u.Dietherr 172
Heirat (C)
Erklärung:
persönlich: Bräutigam, Liebhaber(in).
- Belegtext:
des fischers heürath, ein näherin
Datierung: 17. Jh.
Fundstelle: SchwäbWB. III 1389
- Belegtext:
er war vorhero ihr heürat gewesen
Datierung: um 1700
Fundstelle: SchwäbWB. III 1389
- Fundstelle: GrRA.4 II 702 Reg.
Wort danach: Heiratsabend
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten
