¹Fardel
sprachliche Erläuterung: fordel ital. fardello, frz. fardeau, wahrscheinlich aus dem Arabischen.

¹Fardel (I)
Erklärung: Warenballen, bestimmtes Gewicht.

• Belegtext: von yedem vardell ballen und wolsak und ander kauffmanschafft ... den egenanten halben guldeyn
  Datierung: 1377 Fundstelle: BaselUB. IV 423
• Datierung: 1393 Fundstelle: MittBadHistK. 11 (1889) 11
• Belegtext: gesand hot eynen fordel parchen
  Datierung: 1437 Fundstelle: StArchBresl.
• Belegtext: ein fordel stockfisch oder ein gebund ... ein fordel tuch
  Datierung: 1537 Region/Autor/Textsorte: Neckarsteinach Fundstelle: ZGO.² 10 (1895) 539
• Belegtext: nimpt man den zoll von allen stukken uff dem land: ... ain schürlutz vardell i ß
  Fundstelle: ArgauLsch. I 17
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
• Belegtext: viertal = 26 (pfund)
  Fundstelle: MünchenStR.(Dirr) 219
  Faksimile
• Fundstelle: MnlWB. II 780
• Region/Autor/Textsorte: Tolner, Hist. palat. 100 Fundstelle: Scherz-Oberlin 1691
  Faksimile - in Google Books
• Fundstelle: Schmidt,ElsWB. 95
• Fundstelle: SchweizId. I 995
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
• Fundstelle: Stallaert I 416
• Fundstelle: Zinkernagel 523

• Belegtext: hauß oder hoffstat, das do heisset ein vardel in der stat
  Region/Autor/Textsorte: Memmingen Fundstelle: SchwäbWB. II 950
• Fundstelle: SchwäbWB. II 949

Wort danach: ²Fardel

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten