Wort davor: Ertrag
ertragen
ertragen (I)
Erklärung:
etwas einbringen, aufbringen, betragen.
ertragen (I 1)
- Belegtext:
das die nutz unsers gerichtzinsigel ... als swach wurden, das si den obgenanten zins dehains jars nit wol ertragen möchten
Datierung: 1423
Fundstelle: FreibDiözArch.2 3 (1902) 89
- Belegtext:
wo der kelnhof vnnd hub die vögtrecht nit ertragen möchten, sol ein herr von P. im die uß sinem casten geben
Datierung: 1472
Fundstelle: GrW. I 125
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
was das alles zu gemainen jaren ... an ainer sum ertragen mag
Datierung: 1488
Region/Autor/Textsorte:
Eßlingen
Fundstelle: UrkSchwäbBund. I 27
Faksimile
- in Google Books
- Belegtext:
ertragt und erspart
Datierung: 1554
Fundstelle: FreibDiözArch. 16 (1883) 202
- Belegtext:
[Erben müssen Schulden bezahlen] so wyt das guot, so sy allso ererpt hand, ertragen mag
Datierung: 1567
Fundstelle: ObwaldenLB. 73
- Belegtext:
was uns dieselben unterschidlichen gefell ertruegen
Datierung: 1568
Fundstelle: HofkInstr. fol. 15
- Belegtext:
ein wiesen, so ... zwai fuder heu ertregt
Datierung: 1576
Fundstelle: WürzbZ. I 1 S. 380
Faksimile
- Belegtext:
dessen kauffmanschaft vber 1 ß stebler ertragt
Datierung: 1579
Fundstelle: GrW. IV 80
Faksimile
- Belegtext:
alles wat ere gudt unde egendohm ... erdragen moegen
Datierung: 1593
Fundstelle: JütLow.3 I 30 § 7
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
gehört aller nutzen, so ein grund erträgt, dem grundherrn
Datierung: 1709
Fundstelle: Mutach 43
Faksimile
ertragen (I 2)
Erklärung:
übertragen.
ertragen (II)
Erklärung:
leisten, (bildlich) tragen; von ertragen (I 1) nicht scharf zu trennen.
- Belegtext:
iderman besetzen mit harnasch, nach dem als der rat erkent und iderman erdragen mag
Datierung: 1422
Fundstelle: Miltenberg 319
Faksimile
- Belegtext:
dann solche kosten der stände .. zu ertragen fast ein unmüglich ding sein wollte
Datierung: 1542
Fundstelle: Moser,KreisAbsch. I 9
- Belegtext:
wollen wir ... den uncosten ... auff zweytheil ertragen helffen
Datierung: 1559
Fundstelle: DithmUB. 190
Faksimile
- Belegtext:
wie das man sei in des richz steueren unleidlicher weis hoich anscloich ... sei kunten es nit ertragen
Datierung: 16. Jh.
Fundstelle: BuchWeinsberg II 159
ertragen (III)
Erklärung:
wert sein, gleichkommen.
ertragen (IV)
Erklärung:
enthalten.
ertragen (V)
Erklärung:
zum Austrag bringen.
- Belegtext:
ist auffm reichstag zu A. erlich sein sach ertragen worden
Datierung: 1517
Fundstelle: BayrStChr. 29
- Belegtext:
soll ... solches durch uns ... unverzogenlich beschechen und ertragen werden
Datierung: 17. Jh.
Fundstelle: ÖW. I 263
Faksimile
ertragen (VI)
Erklärung:
reflexiv: sich belaufen auf.
- Belegtext:
so aber die sach uber hundert thlr wehrdt, wie weit sich das auch ertragen mochte
Datierung: 1578
Fundstelle: Engelke,GogerichtDesum 77
Faksimile
Wort danach: Erträgnis
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten