einschlagen (Deutsches Rechtswörterbuch

Wort davor: Einschlag

einschlagen
sprachliche Erläuterung: nd. inslan, fries. insla.

einschlagen (I)

einschlagen (I 1)
Erklärung: in ursprünglicher, sinnlicher Verwendung.

Belegtext: t' vat met den wine huuten kelnaere trecken ende den bodeme in slaen
Datierung: 15. Jh. Fundstelle: Kortrijk(Strubbe) 207
Belegtext: es [Holz] wäre dann ... eingeschlagen nach dem maaß
Datierung: 1548 Fundstelle: ZinnbgwO. Art. 11
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
Belegtext: die eln in das eisen [Normalmaß] einschlahen
Datierung: 1594 Fundstelle: GrW. VI 146
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: sein ... im buch ingeschlagenes mirkzeichen
Datierung: 1721 Fundstelle: Vogelgesang,Nadelind. 125

einschlagen (I 2)
Erklärung: zu schürfen anfangen.

Belegtext: ein berchwerck anfangen und inslain
Datierung: 1492 Fundstelle: GrW. II 796
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: in welches grund und bodem eingeschlagen wird
Fundstelle: NassauBO. 1559 326
Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
Belegtext: einschlagen und schürffen
Datierung: 1594 Fundstelle: ZBergr. 12 (1871) 54
Belegtext: es moechte aber auf einem gar koestlichen gut, acker, wiesen, oder weingarten auf berghofnung eingeschlagen, und dem eigenthuemer in kraft dieses artickels, nur der erbkux gefolgt werden wollen
Datierung: 1597 Region/Autor/Textsorte: WürtBO. III Art. 3 Fundstelle: Wagner,CJMet. 554
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
Belegtext: an einem andern ort eingeschlagen
Datierung: 1673 Fundstelle: Span,Bergurthel 18
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg

einschlagen (I 3)
Erklärung: pfählen (Strafe).

Belegtext: dan ma een stock nyme ende sle ma hem afara itter herte in
Fundstelle: Richth. 426
Faksimile

einschlagen (II)
Erklärung: in Eisen, Stock schlagen; gefangensetzen.

Belegtext: soll ein stockh stohn, da soll man ein dieb jnschlagen
Datierung: 1394 Fundstelle: GrW. IV 59
Faksimile
Belegtext: will in halten ... und in einschlachen
Datierung: 1528 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. XI 235
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Datierung: 1560 Fundstelle: Stallaert II 11
Belegtext: soll seines herren ambtman annehmen und einschlahen
Datierung: 16. Jh. Fundstelle: ÖW. VI 154
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Fundstelle: MnlWB. III 925

einschlagen (II Spiegelstrich 1)
Erklärung: Daumenschrauben anlegen.

Belegtext: die hände einschlagen
Datierung: 1707 Fundstelle: SudetenHGO. Art. 3 § 4
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg

einschlagen (III)
Erklärung: den Handschlag geben.
vgl. Einschlag (I).

Belegtext: mit einschlagenden händen angelobet
Datierung: 1605 Fundstelle: BrandenbSchSt. II 384
Belegtext: wilst mich haben, so schlag ein
Datierung: 1610 Fundstelle: SchweizArchVk. 11 (1907) 274

einschlagen (IV)
Erklärung: einzäunen.

Belegtext: mag das ander teil einschlahen
Datierung: 1420 Fundstelle: GrW. IV 116
Faksimile
Belegtext: in dem twing und bann soll inschlagen weder äcker noch matten
Datierung: 1484 Fundstelle: Argovia 4 (1864/65) 288
Faksimile - digitalisiert im Rahmen des Projekts retro.seals.ch
Belegtext: inschlachen noch inleggen
Datierung: 1484 Fundstelle: SGallenOffn. II 230
Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: kein allmend einschlae
Datierung: 1558 Fundstelle: Obersimmenthal 151
Datierung: 1567 Fundstelle: ZürichOffn. I 49
Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: eingeschlagen und gebannt
Datierung: 1583 Fundstelle: MittFürstenbArch. II 403
Belegtext: allpen vnnd allmenden inschlachen
Datierung: um 1608 Fundstelle: UriLB. 33
Datierung: 17. Jh. Fundstelle: ÖW. I 189
Faksimile

einschlagen (V)
Erklärung: auf die Weide bringen.

Belegtext: eingeschlagene schweine
Datierung: 1471 Fundstelle: Hertzog,Maursmünster 109
Datierung: 1558 Fundstelle: Peetz,VwStud. 374
Datierung: 1562 Fundstelle: JbMittelfrk. 56 (1909) 128
Belegtext: schwein in die mast einschlagen
Datierung: 1604 Fundstelle: Scharff,Frankf.2. 117
Datierung: 1708 Fundstelle: Nerong,Willk. 59

einschlagen (VI)
Erklärung: hinüberreichen.

Belegtext: 145 morgen lands, deren 58 ins Gulische einschlagen
Datierung: 1688 Fundstelle: SPantaleonUrb. 539

einschlagen (VII)
Erklärung: (ein Erbe) annehmen.
Sachhinweis: Gegensatz: entschlagen, ausschlagen.

Belegtext: in das erb ingeschlagen
Datierung: 1616 Fundstelle: WaadtStat. 224
Faksimile
Belegtext: in ihre vätterliche erbschafft einschlagen
Datierung: 1715 Fundstelle: MurtenStR. 493
Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"

einschlagen (VIII)
Erklärung: veranschlagen.

Belegtext: sin gut ... zu geringe schatzte ader in sluege
Datierung: 1369 Fundstelle: OStR. I 17
Faksimile

einschlagen (IX)
Erklärung: Geld anlegen.

einschlagen (X)

einschlagen (X 1)
Erklärung: an Zahl verringern.

einschlagen (X 2)
Erklärung: vom Kaufpreis etwas nachlassen.

einschlagen (XI)
Erklärung: einladen.

Belegtext: en sal nyemandt ennige wynen off ander guet, dat den kraen toebehoert, uut off inslaen ... hy en sall den pechter van den kraen sijn gelt dairaff gheven
Fundstelle: NijmegenStR. 392
Faksimile

einschlagen (XII)
Erklärung: reflexiv.

einschlagen (XII 1)
Erklärung: sich niederlassen.

einschlagen (XII 2)
Erklärung: in Schulden geraten.

einschlagen (XII 3)
Erklärung: übereinstimmen.
vgl. einschlagen (III).

einschlagen (XII 4)
Erklärung: sich einmischen.

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten