Wort davor: Ede
edel
sprachliche Erläuterung:
ahd. edili und ähnliches; ags.æþele; fries. ethele; hd. Nebenformen ed(i)l, eudil, eidel und ähnliches.
vgl.
Adel,
Udel.
edel (I)
Erklärung:
in althochdeutschen Glossen.
edel (II)
Erklärung:
adeliger Herkunft, adeligen Standes, adeligen Titels.
- Datierung: um 810
Fundstelle: MonseeFragm. 43
- Belegtext:
sum edili man
Datierung: um 830
Fundstelle: Tatian 151, 1
- Belegtext:
uuuanta er ist édil franko
Datierung: um 868
Fundstelle: Otfrid5 ad Ludowicem 13
- Belegtext:
die koning sal wesen edel und vri
Datierung: 1224/35 (Hs. 1369)
Fundstelle: SspLR. III 54 § 3
[weitere Angaben: andere Lesart(en)]
Textarchiv: SspLR. III 54
- Belegtext:
der fürsten, der edlen und der kirchen eygenleut
Datierung: 1232
Fundstelle: RAbsch. I 17
Faksimile
- Belegtext:
niht wol geborn noch edeles mannes sun
Datierung: 2. Viertel 13. Jh.
Fundstelle: Reinmar v. Zweter 82, 3
- Belegtext:
daz edele kint
Datierung: Mitte 13. Jh.
Fundstelle: Kudrun 1301, 1
- Belegtext:
wie vil er [ein phaffe] gulte haben sul von geistlicher gabe? dâ sol man an sîn edel sehen und an sîn êrbær reht, dar nach und er edel und êrbær ist
Datierung: 1275/87
Fundstelle: Schwsp.(R.)LR. Art. 7 (=L. 5a)
Faksimile
- Datierung: 1281
Fundstelle: MGConst. III 270
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen des Projekts dMGH
- Belegtext:
ane die edeln liute und diu manlehen
Datierung: 1282
Fundstelle: WirtUB. VIII 348
- Belegtext:
manic edel man ... unde andirs vil gudir lude
Datierung: 1290
Fundstelle: FriedbergUB. I 43
Faksimile
- Belegtext:
ez schuln ... die edile leute die in der stat gesessen sint, vor dem statrichter daz recht tuen ume gülte
Datierung: 1294
Region/Autor/Textsorte:
Amberg
Fundstelle: Gengler,CIM. 34
Faksimile
- in Google Books
- Belegtext:
nach edelr luite sitte vnd rehte lehen ... enpfahen
Datierung: 1297
Fundstelle: MellingenStR. 276
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
- Datierung: 1298
Fundstelle: SPöltenUB. I 192
- Belegtext:
der edel enwerde den anderin nith vurgesezzit
Datierung: 13. Jh.
Region/Autor/Textsorte:
Hohenfurt
Fundstelle: HohenfurtBened. 229
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "DigiZeitschriften"
- Belegtext:
einem ainschilten ritter oder einem edeln chneht 5(pfund)
Datierung: 1300
Fundstelle: Rockinger,Dm. 74
Faksimile
- Belegtext:
kein stipht adir kein herre ader kein ritter unde auch edele knehte
Datierung: 1303
Fundstelle: Altmann-Bernh.4 347
- Datierung: 1305
Fundstelle: MecklUB. V Nr. 2987
- Belegtext:
einen edeln oder sunst ein wirdige person
Datierung: vor 1307
Fundstelle: Tomaschek,Trient 123
- Datierung: 1307
Fundstelle: Tomaschek,Trient Art. 17
- Belegtext:
edel lauet, arm und reich
Datierung: 1311
Region/Autor/Textsorte:
Bayern
Fundstelle: Altmann-Bernh.4 351
- Datierung: 1313
Fundstelle: RappoltsteinUB. I 219
- Datierung: 1315
Fundstelle: MGConst. V 229
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen des Projekts dMGH
- Datierung: 1317
Fundstelle: KölnReg. IV 225
- Datierung: 1318
Fundstelle: Schwartzenberg I 158
Faksimile
- digitalisiert von der Universitätsbibliothek Heidelberg
- Datierung: 1320
Fundstelle: Strobl,Obersthofm. II 131
- Belegtext:
von dhainem unserm amtman edlen noch ungeedelten
Datierung: 1321
Fundstelle: KitzbühelStR. 65
- Belegtext:
Conrad der edel von H.
Datierung: 1322
Fundstelle: ZWirtFrk. 1, 2 (1848) 12f.
- Belegtext:
alle eigen edel liute
Datierung: 1323
Fundstelle: HohenloheUB. II 170
- Belegtext:
zu den edeln eigenn liuten
Datierung: 1323
Fundstelle: HohenloheUB. II 171
- Belegtext:
di edeln lude und di burger
Datierung: 1323
Fundstelle: Weinheim 385
Faksimile
- Belegtext:
an mins junghern Johans stat von B. eins edeln knehtes
Datierung: 1328
Fundstelle: BaselUB. IV 66
- Datierung: 1328
Fundstelle: BergheimUB. 29
- Datierung: 1329
Fundstelle: Indersdorf I 60 (nr. 125)
Faksimile
- Datierung: um 1330
Fundstelle: BrünnRQ. 379
Faksimile
- Belegtext:
die edelin liute grefe ... und die wisen lute ... burgere zu Erforde und andirre frumen lute vil
Datierung: 1332
Fundstelle: MühlhsnUB. 406
- Datierung: 1332
Fundstelle: OÖUB. VI Nr. 51
- Datierung: 1336
Fundstelle: ZürichStB. I 102
- Belegtext:
der sei edel oder unedel, burger oder gebure
Datierung: 1340
Fundstelle: CDFuld. 436
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
- Datierung: 1342
Fundstelle: ClarenbergUB. 27
- Fundstelle: BairLR. 1346 Art. 25
Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [1. Titel]
- Belegtext:
edl und unedl, stet und mergkt
Datierung: 1358
Fundstelle: BairFreibf. 20
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
- Datierung: 1358
Fundstelle: SGereonUB. 406
- Belegtext:
lüte über die ... unser edeln lüte vogtrecht haben
Datierung: 1359
Fundstelle: ZofingenStR. 56
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
- Datierung: 1360
Fundstelle: BremGQ.(L.) 140
Faksimile
- Belegtext:
von seinen vier eltern edel oder von ritters art und geslechte geboren
Datierung: 1362
Fundstelle: EßlingenUB. II Nr. 1176
- Datierung: 1366
Fundstelle: BrüxStB. 38
- Datierung: 1381
Fundstelle: CDPruss. IV 11
DjVu-Faksimile
- digitalisiert von "Kujawsko-Pomorska Digitale Bibliothek"
- Belegtext:
fuersten, herren oder edeln lewten
Datierung: 1387
Fundstelle: Keutgen,Urk. 518
Faksimile
- Belegtext:
die ediln voltochtegin knechte F. von S. burgraphe czu O.
Datierung: 1391
Fundstelle: CDSiles. I 56
- Belegtext:
ausgenommen der edlen und schiltleit
Datierung: 1396
Region/Autor/Textsorte:
Tirol
Fundstelle: ÖW. V 99
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
so horet he [der Treubrüchige] ok nicht mer to eddeler lüde rechte, wente so mach sik siner de lantrichter wol underwinden
Datierung: 2. Hälfte 14. Jh.
Fundstelle: RichtstLehnr. 414
Faksimile
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Belegtext:
also antwerdet men ok enen eddelen man ut deme lenrechte in dat lantrecht
Datierung: 2. Hälfte 14. Jh.
Fundstelle: RichtstLehnr. 468
Faksimile
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Datierung: 14. Jh.
Fundstelle: MeranStR. 429
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "DigiZeitschriften"
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
syn capitel, edele manne, ritterschop und rede
Datierung: 14. Jh.
Fundstelle: Nieberding,GeschMünster III 15
- Belegtext:
so wirt kein gebuer edel, ob er wol eyn schepphe ist
Datierung: 14. Jh.
Fundstelle: Weichb.(Dan.) 330 Art. 33
- Datierung: 1405
Fundstelle: EidgAbsch. I 116
Faksimile
- digitalisiert von der ULB Düsseldorf
- Belegtext:
unse edelen man riddere und knechte
Datierung: 1408
Fundstelle: HHalberstUB. IV 511
- Datierung: 1409
Region/Autor/Textsorte:
Niederösterreich
Fundstelle: ÖW. VIII 384
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
allen ... greetmannen, hoevetlingen, landtluiden, edelen und unedelen
Datierung: 1416
Fundstelle: OstfriesUB. I 206
Faksimile
- digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
- Datierung: 1437
Fundstelle: StraßbMünzg. 195
- Belegtext:
unser edel hofgesinde
Datierung: 1465
Fundstelle: HeidelbStR. 496
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
der edlest und berümptest
Datierung: 15. Jh.
Fundstelle: FreibDiözArch. 10 (1876) 64
- Belegtext:
die edlen und rittermäßigen von S.
Datierung: 1554
Fundstelle: FreibDiözArch. 16 (1883) 204
- Belegtext:
mit ... gebornen edeln lanndleuten
Fundstelle: TirolLO. 1573 I 7
Volltext (und Faksimile)
- in DRQEdit
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
... werden oft von den historienschreibern etliche nobiles domini oder nobiles heroes ... genandt, da hernach andere ... edle herrn verdeutschet haben, welches jederman vor freyherrn verstanden
Datierung: 1591
Fundstelle: Spangenb.,Adelsp. I 225
Faksimile
- digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
- Belegtext:
die men noemt edele ende notabele
Datierung: 1617
Fundstelle: CoutBerghen IV § 1
- Datierung: 1649
Fundstelle: DinkelsbühlPriv. 490
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen des "Digitales Dokumentenarchivs" der Universitätsbibliothek Augsburg
- Belegtext:
heute zu tag machen die feder und hohe hof oder gerichts-dienste auch edel, ja zu zeit wird das geld beeden vorgezogen
Datierung: 1712
Fundstelle: Abele,Gerichtshändel I 593
- Belegtext:
der titl edl ... ist ... fürstlichen personen ... gemein worden
Datierung: 1727
Fundstelle: Hoheneck I 32
Faksimile
- in Google Books
- Belegtext:
vom unterschiede der heutigen freyherren, edlen und banner-herren, edlen und ritter
Datierung: 1732
Fundstelle: Weber,Lehnr. I 355
Faksimile
- digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
- Belegtext:
daß sie von edlen und freyherren abstammen
Datierung: 1768
Fundstelle: Fäsi I 341
- Belegtext:
er bekande an ir gebæren daz sie edele liute wæren
Fundstelle: Ernst 4553f.
- Belegtext:
der scol der edele und der frige sin
Fundstelle: GenesisV. 14, 27
- Belegtext:
ir edel fursten
Fundstelle: Gundachar 1134
- Belegtext:
alsus sint edel liute kumen und eigen
Fundstelle: Hugo v.Trimberg 1381ff.
- Belegtext:
künege ... und ander edle herren
Fundstelle: Konr.v.Fußesbr. 115
- Belegtext:
herzogen unde frien, sarjande und edel dienestman
Fundstelle: Konr.v.Würzb.(Schröder) Turnei 126
- Belegtext:
mid eallum þæm æþelum mannum
Fundstelle: Liebermann,AgsG. 166
- Belegtext:
unsern edlen leuthen, dienstmanen, amtleuthen
Fundstelle: MBoica XVIII 69
Faksimile
- in Google Books
- Belegtext:
ich wil einen edeln kneht
Fundstelle: Neidh. 52, 4
- Belegtext:
vile maneh ethele wib
Fundstelle: PfaffeKonrad 667
- Belegtext:
die edilen graven
Fundstelle: Rother 1499
- Belegtext:
kaufleut seind edel worden
Fundstelle: Uhland,Volksl. I 228
- Belegtext:
der edele sol erbarmen sich über di armen
Fundstelle: Ulr.v.Liechtenst. II 1494, 5
- Belegtext:
by gegenwertickeit vil edler und gewaltiger
Fundstelle: Urkundio I 2
Faksimile
- Belegtext:
hoch edel ob aller edelkeit
Fundstelle: Wolfram v. Eschenb.,Willehalm 1, 9
- Fundstelle: AgsChr.(Plummer) 165
- Fundstelle: FivelgoLR. 6, 9
- Fundstelle: FriescheWetten II 130
Faksimile
- in Google Books
- Fundstelle: Heliand 31
- Fundstelle: Heliand 1196
- Fundstelle: Wittenweiler,Ring 44, 9f.
[weitere Angaben: und öfter]
edel (II Spiegelstrich 1)
Erklärung:
"erbeigen besitzend".
edel (II Spiegelstrich 2)
Erklärung:
vornehm.
- Belegtext:
ein staroste, das ist der edilste in dem dorfe
Fundstelle: ÄltpolnRdm. 10
edel (III)
Erklärung:
von Sachen: adlig, vornehm, hoch.
- Belegtext:
edili ambaht
Datierung: um 830
Fundstelle: Tatian 212, 1
- Belegtext:
sin edele namo daz er got heizet
Datierung: um 1000
Fundstelle: Notker II 303
- Belegtext:
edele stede
Datierung: um 1360
Fundstelle: GoldBulle 112
Textarchiv: GoldBulle 112
- Belegtext:
H. is eyn edel stichte unde heft eyne vryheyt de em ghevryet hebbet de keysere und koninghe
Datierung: 1368/76
Fundstelle: HerfordRB.(Normann) Art. 1
Faksimile
- Belegtext:
von een edel eyghen
Datierung: 1370
Fundstelle: GroningenUB. I 423
- Belegtext:
[das] eudilste huys
Datierung: 1377
Fundstelle: SGereonUB. 475
- Belegtext:
edle graffschafft
Datierung: 1437
Fundstelle: Emminghaus,CJGerm. I 81
- Datierung: 1617
Fundstelle: SGereonUB. 646
- Belegtext:
die worte des edlen rats
Datierung: 1678
Fundstelle: PommMbl. 24 (1910) 137
- Belegtext:
in den geschäften des edlen richteramts
Datierung: 1783
Fundstelle: Tomaschek,Wien I Nr. 195
- Belegtext:
æþelan cynne
Fundstelle: AgsChr.(Plummer) 204
- Belegtext:
edeler bertha boren
Fundstelle: Richth. 17 n. 6
Faksimile
- Fundstelle: BiblAgsPoesie2 II 152
edel (III Spiegelstrich 1)
Erklärung:
bergmännisch reich, mineralhaltig.
edel (IV)
Erklärung:
übertragen.
- Belegtext:
wer rehte tuot zaller vrist, wizzet daz der edel ist
Datierung: 1215/16
Fundstelle: Thomasin V. 3923f.
- Datierung: 1215/16
Fundstelle: Thomasin V. 3881
- Belegtext:
edil an geburt irkant, noch edilre an mute
Datierung: um 1340
Fundstelle: Nikol. v. Jeroschin 13184f.
- Datierung: 1568
Fundstelle: ArchRefG. 8 (1910/11) 321
[weitere Angaben: und öfter]
- Belegtext:
[den] hat sin großtugend edel gmacht
Fundstelle: Gengenbach, Bundschuh 92
- Belegtext:
so geyt allayn dem adel chraft, den sein tugend edel macht
Fundstelle: Wittenweiler,Ring 28, 8f.
Wort danach: Edel
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten
