¹bergen
sprachliche Erläuterung: mnd. Nebenform bargen.

¹bergen (I)
Erklärung: in Sicherheit bringen.

¹bergen (I 1)
Erklärung: von schiffbrüchigem oder Strandgut oder von Personen aus Seenot.

• Belegtext: sowan so ein schip tobricht, so scal de schiphere allererst berghen dhe lude unde dar na dat rede goet
  Datierung: 1292 Region/Autor/Textsorte: Hamburg Fundstelle: Kluge,SeemSpr. 86
• Datierung: 1351 Fundstelle: HanseRez. I 90
  Faksimile - in Google Books
• Datierung: 1370 Region/Autor/Textsorte: Stralsund Fundstelle: Keutgen,Urk. 530
  Faksimile
• Belegtext: schaden ... an schiffbrochigem gute, das ... geborget wart
  Datierung: 1389 Fundstelle: CDPruss. IV 100
  DjVu-Faksimile - digitalisiert von "Kujawsko-Pomorska Digitale Bibliothek"
• Datierung: 1400 Fundstelle: OstfriesUB. I 145
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Datierung: 1415 Fundstelle: RevalStR. II 119
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Belegtext: bargen
  Datierung: 1487 Region/Autor/Textsorte: Helgoland Fundstelle: Mensing
• Datierung: 1492 Fundstelle: FlensburgStR. 93
• Datierung: 1586 Fundstelle: LübStR. VI 3 § 3
  Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1586 - in DRQEdit
• Datierung: 1593 Fundstelle: JütLow.³ III 63 § 1
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1727 Fundstelle: PreußSeeR. III Art. 52
• Fundstelle: van derMeer,HistGr.I p. 80 [weitere Angaben: und öfter]

• Belegtext: fünde emands eines andern perd ... in einer ... ferlichen stede, dar it ane hulpe nicht utkamen künde, ... he is schuldig, dat he dem beeste helpet und berget; em is ein billig bergegeld na gelegenheit to gevende schuldig
  Datierung: vor 1531 Fundstelle: RügenLR. Kap. 106 § 1

• Belegtext: undertiden leth de provisor de wisk sulven barghen, undertiden vorhuret he de sulve wisk
  Datierung: 1509 Fundstelle: QSchleswHolst. VI 336
• Belegtext: dat landt ... suelvest bebuwet unde geborgen
  Datierung: 1593 Fundstelle: JütLow.³ II 60 § 2
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: vorbeden ... 4 ammers[adt] ... nicht tho dungen ock nicht tho bruken vnd bargen
  Datierung: 1646 Region/Autor/Textsorte: Sylt Fundstelle: JbSchleswHolst. 2 (1859) 139

• Belegtext: chumpt der fluhtiger in eins frumen mannes hus, der selb sol in bergen und sol im hin helfen
  Datierung: 1294 Region/Autor/Textsorte: München Fundstelle: MWittelsb. II 51 [weitere Angaben: und öfter]
• Belegtext: verhehlen, bergen und verschweigen
  Datierung: 1518 Fundstelle: CAustr. I 8
  Faksimile - digitalisiert von der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Datierung: 1564 Fundstelle: Engelke,GogerichtDesum 62 [weitere Angaben: und öfter]
  Faksimile

• Belegtext: B.B. heuet begauet den R. siner husvrowen to eime dursalen eigene, ...; hie wil seck auer dar bi borgen, die wile dat hie levet
  Datierung: 1325 Fundstelle: HalleSchB. I 5
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: [nach der Versiegelung der Hinterlassenschaft eines verschuldeten Mannes] muß sich seine nachgelassene wittfrau mit vormündern versehen und in sechs monat bergen
  Datierung: 1586 Fundstelle: LübStR. III 1 § 10
  Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1586 - in DRQEdit

• Datierung: 1512 Fundstelle: Schiller-Lübben I 244
  Faksimile
• Fundstelle: Lasch-Borchling I 219
• Fundstelle: NGL.² I p. 82

Wort danach: ²bergen

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten