bekümmern
sprachliche Erläuterung: -kom(m)ern, -kum(b)ern; fries. bikumbria, -kommeria.

bekümmern (I)

bekümmern (I 1)
Erklärung: etwas oder jemanden belasten (mit Abgaben, Zinsen usw.); verpfänden.

• Belegtext: das yeman sinen leemann ... bekümbern wellte
  Datierung: 1284 Fundstelle: SchwyzLB. 59
  Faksimile - in Google Books
• Datierung: 1351 Fundstelle: WernigerodeUB. 60
• Belegtext: mit sweren schulden belestiget unde bekümert
  Datierung: 1396 Fundstelle: CDPruss. V 105
  DjVu-Faksimile - digitalisiert von "Kujawsko-Pomorska Digitale Bibliothek"
• Belegtext: behaust guet ... das bekumert ist mit geschäft ... gemecht
  Datierung: 1452 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. VIII 16
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: so jemand das gut ... mit schulden ... beladen und bekümmert
  Datierung: 1709 Fundstelle: Mutach 104
  Faksimile

• Belegtext: noch vorsetten noch vorkopen noch bekummeren
  Datierung: 1334 Fundstelle: HHildeshUB. IV 743
• Belegtext: en wif ne mach ... ervegut noch liftucht ... laten noch bekommern
  Datierung: 1. Hälfte 14. Jh. Fundstelle: GoslarStat. 29
  Faksimile - digitalisiert vom Göttinger Digitalisierungszentrum (GDZ)
• Belegtext: sin erbe vnd gud bekumert
  Datierung: 1453 Fundstelle: CalbeWetebok 83

• Belegtext: ob ein person engt oder bechumert ein gewer eines andern person
  Datierung: 1307 Fundstelle: Tomaschek,Trient Art. 26
• Belegtext: wurd er bechumert
  Datierung: 1320 Fundstelle: RegensbStat. 13
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 1328 Fundstelle: BadenArgUrk. I nr. 11
• Datierung: 1342 Fundstelle: HeilbronnUB. I 74
• Belegtext: daz er si freuendlich irte vnd bekumberte
  Datierung: 1393 Fundstelle: Urkundio I 65
  Faksimile

• Belegtext: die strate becommeren
  Datierung: 1400 Fundstelle: UtrechtRBr. I 229
  Faksimile
• Belegtext: der das bekommert hat mit gebuwede
  Datierung: 1500 Fundstelle: ErfurtWasserO. 121
• Belegtext: bekummert unde bebuwet
  Fundstelle: Richter,Paderb. I 152

• Belegtext: der die münster ald ... die türne der stat ... mit ichte bekumbert
  Datierung: 1291 Fundstelle: SchaffhRbf. 40
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Belegtext: mit gewalt bekommert haben daz land
  Datierung: 1398 Fundstelle: CDPruss. VI 67
  DjVu-Faksimile - digitalisiert von "Kujawsko-Pomorska Digitale Bibliothek"

• Belegtext: mach he ffan eme bokumerth werdenn um de sake
  Datierung: 1279 Fundstelle: RigaStR. 45
  Faksimile
• Belegtext: den in suln die geistlichen rihtere an nihte bekummern zu deme male
  Datierung: 1289 Fundstelle: ErfurtWeist. 27
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Belegtext: umb morderey bekumert
  Datierung: 1306 Fundstelle: BambStR. 23
• Datierung: 1339 Fundstelle: HagenauStatB. 147
• Belegtext: niemmer mer ... bekumbern, beclagen noch angesprechen
  Datierung: 1340 Fundstelle: SalemUB. III 8
• Belegtext: mit frombdem gericht bekumbert
  Datierung: 1347 Fundstelle: SchlettstStR. 41
  Faksimile
• Datierung: 1360 Fundstelle: ArchHessG.² 3 (1904) 143
• Datierung: 1379 Fundstelle: BremgartenStR. 40
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
• Belegtext: bekomert umb lip unde gut
  Datierung: um 1400 Fundstelle: LimbChr. 61
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen des Projekts dMGH

• Belegtext: man sol in diser stat dehainen gast uf haben noh bechumbern
  Datierung: 1299 Fundstelle: PassauStR. 176
• Belegtext: besetten oft becommeren
  Datierung: 1328 Fundstelle: Nijhoff,Ged. I 237
• Belegtext: hinderen unde bekumberen
  Datierung: 1386 Fundstelle: HalberstUB. I 516
• Belegtext: mit fanknuss zuo recht ze bekümbern
  Datierung: 1444 Fundstelle: AugsbChr. II 99
• Belegtext: arrestiren und ... bekommern
  Datierung: 1460 Fundstelle: NHeidelbJb. 3 (1893) 216
• Datierung: 1486 Fundstelle: OstfriesUB. II 244
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Datierung: 1508 Fundstelle: NrhAnn. 58 (1894) 93
• Belegtext: uff der straissen ... angefertiget und bekommert
  Datierung: 1544 Fundstelle: BuchWeinsberg I 217
• Datierung: 1717 Fundstelle: Oberndorff,Moratorium 84

• Belegtext: bekummert he it anderwerve
  Datierung: 1217 Fundstelle: HambStR. 53
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: de lakene na utwisinghe eres rechtes bekummert
  Datierung: 1388 Fundstelle: HanseRez. III 386
• Belegtext: mit gerichte bekummert
  Datierung: 1421 Fundstelle: HalleSchB. II 192
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: seyne guter mit rechte bekomert unde beclaget
  Region/Autor/Textsorte: Leipzig Fundstelle: Wasserschleben,Samml. 410
  Faksimile

• Belegtext: ofte it bekummeret wert
  Datierung: 1294 Fundstelle: Hach,LübR. 346
  Faksimile
• Belegtext: swa ... gut bechümert und genummen wirt
  Datierung: 1320 Fundstelle: RegensbStat. 107
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Belegtext: sin gud bevronen eder bekommeren
  Datierung: 1358 Fundstelle: HHalberstUB. III 583
• Datierung: 1380 Region/Autor/Textsorte: Wetterau Fundstelle: GrW. III 431
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: die ... underpfant anzügriffende und zü bekumbernde mit gerihte
  Datierung: 1416 Fundstelle: SchlettstStR. 116
  Faksimile
• Belegtext: gepfendet oder bekumbert
  Datierung: 1435 Fundstelle: FürstenbUB. III 187
• Fundstelle: SponheimHGO. 1530

• Belegtext: enkeinen burger bekümbern ... an libe alder an gude
  Datierung: 1276 Fundstelle: LaufenburgStR. 5
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
• Belegtext: ir leib und gut ... angriffen, vahen und bekuemmern
  Datierung: 1357 Fundstelle: FriedbergUB. I 214
  Faksimile
• Datierung: 1401 Fundstelle: CDMorav. XIII 113
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen von Czech Medieval Sources online
• Datierung: 1417? Fundstelle: CleveStR./ZRG. 9 (1870) 428
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
• Datierung: 1603 Fundstelle: HambStR. 58
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Fundstelle: BadLR. 1622 I Tit. 34 S. 29
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

• Belegtext: daz man sie [die ausgebrochenen Schafe] ... bekummert
  Datierung: 1306 Fundstelle: BambStR. 9
• Belegtext: werent die ros darüber .. bechümert
  Fundstelle: WienStRb. Art. 150 (S. 134)
  Faksimile

• Fundstelle: Lasch-Borchling I 195

• Fundstelle: SchweizId. III 302
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons

Wort danach: Bekümmernis

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten