befreien (Deutsches Rechtswörterbuch

Wort davor: Befrechtung

befreien
sprachliche Erläuterung: mnl. bevryen.
vgl. befrieden.

befreien (I)
Erklärung: frei machen.

befreien (I 1)
Erklärung: von Schulden.

Belegtext: sie sollen der schulden ... befreyet werden
Datierung: 1600 Fundstelle: AktGegenref.² II 45
Datierung: 1662 Fundstelle: HelgolGerProt. 146

befreien (I 2)
Erklärung: von Abgaben, Steuern.

Belegtext: dat wy den ... hoff befrygen
Datierung: 1399 Fundstelle: CalenbergUB. V 108
Faksimile
Belegtext: deß bawlings befreihett
Datierung: 1543 Fundstelle: OsterwieckStB. 87
Belegtext: geegen andern befreiten und gemainen glaubigern
Datierung: 1599 Fundstelle: NÖLREntw. II 11 § 15
Belegtext: sollen derselben häuser ... der schatzung befreyet seijn
Datierung: 1607 Fundstelle: MannhGBl. 2 (1901) 126
Belegtext: von der nachbarlicher gewin- und gewerbssteuren befreyet
Datierung: 1650 Fundstelle: SPantaleonUrb. 524
Belegtext: die uns gebuhrende 2/3 der mullen ... befreyet [abgelöst]
Datierung: 1688 Fundstelle: SPantaleonUrb. 539 Note
Fundstelle: Almén-Neubecker III p. 52

befreien (II)
Erklärung: mit Freiheiten ausstatten.

befreien (II 1)
Erklärung: ausnehmen.

befreien (II 1 a)
Erklärung: von Gerichtsbarkeit, Herrschaft.

Belegtext: es seind ... personen, die nicht schuldig sein zu dem richter zu gehen ... sondern sein des befreyet
Datierung: 1561 Fundstelle: Rotschitz 48
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
Belegtext: dise sollen der zent befreiet sein
Datierung: 1576 Fundstelle: WürzbZ. I 1 S. 383
Faksimile
Belegtext: so vom heiligen römischen reich befreyet
Datierung: 1592 Fundstelle: MünsterPolO. 32
Datierung: 1627 Fundstelle: Wartinger,Tüffer 9
Belegtext: von der stadtsjurisdiction befreyet
Datierung: 1662 Fundstelle: RevalStR. II 299 § 9
Datierung: 1663 Fundstelle: WürzbZ. I 1 S. 470
Faksimile
Datierung: 1769 Fundstelle: CCTher. 19 § 12
Faksimile - in Google Books

befreien (II 1 b)
Erklärung: von Diensten, Pflichten.

Belegtext: ich befreie auch ... dass er ... zu keiner pflichten nicht hafften sollen
Datierung: 1536 Fundstelle: ZBergr. 13 (1872) 238
Belegtext: von den ... rossdienste und andern lehnspflichten befreyen
Datierung: 1669 Fundstelle: Sachsse,MecklUrk. 397
Faksimile
Belegtext: eines hiesigen meisters sohn ist ... der wanderzeit nicht befreiet
Datierung: 1694 Fundstelle: Stieda-Mettig 351 (nr. 45, 23)
Faksimile
Belegtext: von allen aemtern befreiet
Datierung: 1724 Fundstelle: RevalStR. II 9
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)

befreien (II 1 c)
Erklärung: etwas untersagen.

Belegtext: das rauschen solle befreit und verpotten sein
Datierung: 1588 Region/Autor/Textsorte: Tirol Fundstelle: ÖW. III 340
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: sein pannwälder von gemaines nuz wegen ... im fritpann befreidt
Datierung: 1589 Region/Autor/Textsorte: Tirol Fundstelle: ÖW. V 76
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: von st. Georgen tag ... soll dass holz befreit sein und niemant darin messen
Datierung: 17. Jh. Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. VII 846
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

befreien (II 2)
Erklärung: mit Vorrechten ausstatten.

befreien (II 2 a)
Erklärung: jemanden.

Belegtext: so willen se in des kopmannes rechte bevriget sin [mit hansischem Rechte privilegiert sein]
Datierung: 1404 Fundstelle: HanseRez. V 126
Belegtext: de stat Vnna vnd ere burgere bevrijet vnd berechtiget syn
Datierung: 1443 Fundstelle: Schulze,LandstMark 358
Belegtext: wir ... burgermeister vnd rathmann ... des handtwergk der goltschmide ... mit diesen ... und artickeln begabet und befreihet
Datierung: 1493 Fundstelle: LeipzInnO. 23
Belegtext: uns unßer herre befryget mit ... statgraben, daz wir mogen ... haben fische
Datierung: 15. Jh. Fundstelle: WeimarRotB. 62
Faksimile
Datierung: 1507 Fundstelle: ZBergr. 26 (1885) 503
Belegtext: für sich selbst einzunehmen befreyet
Datierung: 1577 Fundstelle: BremRitterR. 31
Faksimile - in Google Books
Belegtext: mit dem regal der bastartsfaelle ... befreyet
Datierung: 1599 Fundstelle: OPfalzLO. 157
Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290 - in DRQEdit
Belegtext: dieweilen gmaine statt mit der niderlag befreiet
Datierung: 1608 Fundstelle: ÖW. VI 457
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: das panthädung alhie niemants zu halten befreiet als ain prelath
Datierung: 1629 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. VIII 350
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: befreyte hofhandelsleut
Datierung: 1658 Fundstelle: Strobl,Obersthofm. 143
Belegtext: mit einem gerichtlichen burkfridt befreit und begabt
Datierung: 17. Jh. Fundstelle: ÖW. VI 333
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: ihre handlung zu treiben befreyet ist
Datierung: 1700 Fundstelle: CAustr. III 403
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
Belegtext: so wohl für ihre personen als bewegliche und unbewegliche güter ... befreyet seyn
Datierung: 1719 Fundstelle: CCPrut. II 413

befreien (II 2 a Spiegelstrich 1)
Erklärung: bevollmächtigen.

Belegtext: es ist auch der fürstliche gesandte befreut ... in das kloster ... zu reisen
Datierung: 1466 Fundstelle: Kleinmayern 224

befreien (II 2 a Spiegelstrich 2)
Erklärung: übertragen: an dem Privileg teilnehmen.
vgl. befreien (III 1).

Belegtext: dar ein mester vorstorve ... unde de vrow dat ambt fortan bevryen unde bruken wolde
Datierung: 1526 Fundstelle: LünebZftU. 118
Faksimile

befreien (II 2 b)
Erklärung: etwas.

Belegtext: dem closter ... ewigklich befreiet wurden
Datierung: 1495 Fundstelle: FreibergUB. I 445
Faksimile - digitalisiert vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde (ISGV)
Belegtext: auf die befreiten ... jhar- und wochen märkt fuhren
Datierung: 1573 Fundstelle: NÖLTfl. 40
Belegtext: deren vom adel und geistlichen wonungen sein befreihet
Datierung: 1579 Fundstelle: Wittrup,RheinbergRG. 99
Datierung: 1586 Fundstelle: LübStR. IV 4 § 3
Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1586 - in DRQEdit
Belegtext: in den bischoflichen und andern befreiheten häussern
Datierung: 1599 Fundstelle: Fidicin IV 312
Faksimile des Originaldrucks - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
Belegtext: in der befreiung oder an befreiten orthen
Datierung: 1599 Fundstelle: NÖLREntw. V 174 § 6
Belegtext: ein befreides fischwasser ... erkhaufft
Datierung: 1637 Fundstelle: KrummauClarissUB. 313
Faksimile - digitalisiert im Rahmen von Czech Medieval Sources online
Belegtext: so ist das rath-hauß befreiet
Datierung: 1658 Fundstelle: GeraStR. I 159
Belegtext: haben sie wochentlich am pfingstag ein befreiten wochenmarkt
Datierung: 1658 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. VIII 263
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Datierung: 1679 Fundstelle: TractIurIncorp. XVII § 4
Datierung: 1698 Fundstelle: Span,Bergsp. 76
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
Datierung: 1709 Fundstelle: Mutach 170
Faksimile
Belegtext: er seye ab befreiten oder beherrschten orten
Fundstelle: AppenzLB. 1733 S. 32
Fundstelle: LauenburgStR. 336
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

befreien (II 2 c)
Erklärung: jemanden oder etwas beschützen, decken, beschirmen.

Belegtext: dat geen hostelliers ... cameren en sullen hebben noch houden, daer hem poorteren mede bevryen moghen dat sy woenstadt daermede houden ende haer poortrecht daermede bewaren
Datierung: 1452 Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 297
Faksimile
Belegtext: das gericht spannen ader befreien laissen [für hegen]
Datierung: 1549 Fundstelle: RhW. II 1 S. 118
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: in einem jeden jahr die zween monath ... zu erjungung des wildes so hoch befreyet gewessen [als Schonzeit erklärt worden]
Datierung: 1617 Fundstelle: GrW. II 640
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
Belegtext: auf bequemen wechsigen ortern im walt eicheln- und buchenkämp ... zugerustet ... und ... bester gestalt befreyet und befredigt
Datierung: 1624 Fundstelle: SPantaleonUrb. 513

befreien (III)

befreien (III 1)
Erklärung: jemanden heiraten; auch reflexiv.

Belegtext: de wedewe sick ... dencketh in dath ampth tho befryenn
Datierung: 1500 Fundstelle: HambHandw. 581
Faksimile - digitalisiert von der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky und dem Verein für Hamburgische Geschichte
Belegtext: eyn meyster sik befryget
Datierung: 1557 Fundstelle: LünebZftU. 29
Faksimile
Belegtext: des brewers tochter befreihen
Datierung: 1577 Fundstelle: Fidicin IV 292f.
Faksimile des Originaldrucks - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
Belegtext: sich auch dergestaldt befreienn unnd beweibenn
Datierung: 1578 Fundstelle: Stieda-Mettig 474 (nr. 91, 12)
Faksimile
Belegtext: befreyet sich ... die frau
Datierung: 1583 Fundstelle: HadelnLR.(Pufendorf) III 17
Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1583 - in DRQEdit
Belegtext: da der vater sich nicht ... befreyet
Datierung: 1583 Fundstelle: HadelnLR.(Pufendorf) III 17
Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1583 - in DRQEdit
Belegtext: wann braut und bräutigamb sich ... befreien
Datierung: 1589 Fundstelle: ZRG. 10 (1872) 145
Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
Belegtext: wann sie sich ehelich befreyet
Datierung: 1603/05 Fundstelle: HambGO. IV Art. 28
Datierung: 1700 Fundstelle: Seestern-Pauly 56
Fundstelle: Seestern-Pauly 64

befreien (III 2)
Erklärung: etwas erheiraten.

Belegtext: dat de man der fruen frunde scal de helfte in bowechliken unde unbowechliken guderen, wat he mit er bofriet, wedderkeren
Datierung: 1560 Fundstelle: HolstVierstUrt. 273
Datierung: 1560 Fundstelle: ZSchleswHolst. 33 (1903) 29
Belegtext: was einer mit seiner frauen befreiet, das wirt erbgut genenet
Datierung: 1700 Fundstelle: Seestern-Pauly 66

befreien (III 3)
Erklärung: intransitiv: heiraten.

Belegtext: wann ein pawer auf ein erbe befreyet
Datierung: 1640 Fundstelle: CCPrut. II 82

befreien (III 3 Spiegelstrich 1)
Erklärung: auch: aus einer Gilde heraus heiraten.

Belegtext: wenn einer ... dat gilde verlaten will, idt sy denn dat he sick darut befryet
Fundstelle: Helmer,SchleswFVers. I 409

befreien (IV)
Erklärung: intransitiv und reflexiv: ein Recht verlieren, auf ein Recht verzichten, abdanken.

Belegtext: pflegt sich der bürgermeister ... des bürgermeisteramtes ... zu befreyen und zu entheben
Datierung: 1600 Fundstelle: GubenRB. 42
Belegtext: es mag ein jeder ... sich der bedienung des lähens befryen
Datierung: 1616 Fundstelle: WaadtStat. 96
Faksimile
Belegtext: wer ein geistliche lehenschaft besonders verkaufft, der verliehrt dadurch solche lehenschaft und wird ... davon ... befreyet
Datierung: 1679 Fundstelle: TractIurIncorp. I § 22

Wort danach: Befreiheit

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten