Wort davor: Befehdungszeichen
Befehl
sprachliche Erläuterung:
mit zahlreichen Nebenformen; z.B. nd. bo-, -ve(e)l(l), -val(li)ch, -lig, rh. befill, -filch, hd. befh-, bepf-, beph-, beu-, bew-, -l(c)h, -lich, schweiz. bevälch.
vgl.
1Amt,
Bescheid,
Gebot,
Geheiß,
Gewalt,
Kredenz,
Macht.
Befehl (I)
Erklärung:
Auftrag, Geheiß.
- Belegtext:
bi den bevele van burghermeesters
Datierung: 1347
Fundstelle: HansUB. III 97
- Belegtext:
in bevele hebbe
Datierung: 1414
Fundstelle: HildeshUB. IV 469
- Belegtext:
ordinancie ende beveell
Datierung: 1439
Fundstelle: UtrechtRBr. I 328
Faksimile
- Belegtext:
van unsen amptmane ... bevel
Datierung: 1461
Fundstelle: Engelke,GogerichtDesum 46
Faksimile
- Belegtext:
us bevälch des vogtherren
Datierung: 1475
Fundstelle: SGallenAbteiRQ. II 39
- Belegtext:
nach beuelh
Datierung: 1486
Fundstelle: TirolInv. 1
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
- Datierung: 1487
Fundstelle: Diefenb.-Wülcker 175
Faksimile
- Belegtext:
bovele und hete
Datierung: 1494
Fundstelle: RigaErbb. 28
- Belegtext:
bephele
Datierung: 1496
Fundstelle: ArchSchweizG. 3 (1844) 317
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen des Projekts retro.seals.ch
- Belegtext:
van beveel ind in namen irs heren
Datierung: 1497
Fundstelle: KölnChr. III 901
- Belegtext:
vf beuehel des freybotten
Datierung: 15. Jh.
Fundstelle: NMittThürSächs. 6, 3 (1842) S. 79
- Belegtext:
durch gehais oder bevelch des buwmaisters
Datierung: um 1500
Fundstelle: RottweilStR. Art. 316
Faksimile
- Belegtext:
uber verlassung oder bevelh
Datierung: 1509
Fundstelle: OÖUB. III 288
Faksimile
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Belegtext:
beuelh gethan
Datierung: 1510
Fundstelle: GörlitzRatsAnn. I/II 50
Faksimile
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
usser unserm beuelch
Datierung: 1511
Fundstelle: SchrBodensee 8 (1877) 55
- Datierung: 1515
Fundstelle: BeitrSteirG. 13 (1876) 22
- Datierung: 1520
Fundstelle: BairGO. Bl. 7r (8. Gesatz)
Volltext (und Faksimile)
- in DRQEdit
- Belegtext:
bevelhe oder beschaid
Datierung: 1525
Fundstelle: ZGO.2 16 (1901) 96
- Belegtext:
sonder wissen und bevelch
Datierung: 1528
Fundstelle: ZeigerLRb. 351
- Belegtext:
die landvoigt heft van wegen furstlicher gnaden die jurisdiction aver dat ganze land und richtet alles ane furstlichen befelig; allein aver grund und boddem mot he befelig hebben
Datierung: vor 1531
Fundstelle: RügenLR. Kap. 3 § 12
[weitere Angaben: ebd.ö.]
- Belegtext:
vth ... bovele vnde vorhete
Datierung: 1537
Fundstelle: Dittmer,Sassenrecht 32
Faksimile
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Belegtext:
ernstlicher befelch
Datierung: 1554
Fundstelle: FreibDiözArch. 16 (1883) 207
- Belegtext:
einen befelh zu verrichten
Datierung: 1558
Fundstelle: Gobler,StatB. 104
Faksimile, Ausgabe von 1553
- in DRQEdit
- Belegtext:
meinung und bevelh
Datierung: 1560
Fundstelle: Wigand,Minden II 287
- Belegtext:
last ende bevel
Datierung: 1567
Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 171
Faksimile
- Belegtext:
aus der obrigkait bevelh
Datierung: 1573
Fundstelle: NÖLTfl. III 122, 1
- Belegtext:
umb beuelch
Fundstelle: TirolLO. 1573 I 8
Volltext (und Faksimile)
- in DRQEdit
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
bevelich
Datierung: 1574
Fundstelle: ZRG.2 Germ. 10 (1889) 83
Faksimile
- digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
- Belegtext:
ohne befehl und vorwissen
Datierung: 1583
Fundstelle: HadelnLR.(Pufendorf) II 13
Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1583
- in DRQEdit
- Belegtext:
commissie of bevel
Fundstelle: LeidenK. 1583 121
- Belegtext:
sondere gnedigiste bevelich
Datierung: 1589
Fundstelle: CDSiles. 27 S. 235
- Datierung: 1592
Fundstelle: StralsGO. 11
- Belegtext:
befhel und anordnunge
Datierung: 1597
Fundstelle: BrandenbSchSt. II 242
- Belegtext:
schriftliche befelch
Datierung: 16. Jh.
Fundstelle: BuchWeinsberg II 322
- Fundstelle: BöhmStR. 1614 Kap. 39
- Datierung: 1614
Fundstelle: HansSeeR. IV 10
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
mit willen und befelch
Datierung: 1616
Fundstelle: WaadtStat. 60
Faksimile
- Belegtext:
ihres geheisses vnd befehliches
Datierung: 1618
Fundstelle: Fidicin IV 353
Faksimile des Originaldrucks
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Belegtext:
ohn rechte heißen oder befehlig
Datierung: 1634
Fundstelle: StolpStat. 261
Faksimile
- Belegtext:
wille und befehl
Datierung: 1724
Fundstelle: MittKönigsberg 2 (1910) 206
- Datierung: 1791
Fundstelle: CCPrut. II 421
- Belegtext:
uth bevel der naber
Fundstelle: GartenRJacobsf. 16
- Belegtext:
uth bovell der kemerers
Fundstelle: Stieda-Mettig 369 (nr. 52, 37)
Faksimile
Befehl (II)
Erklärung:
Vollmacht.
- Belegtext:
von gewalt und befelchs wegen meiner gnedigen herren
Datierung: 1471
Fundstelle: ZSchweizR.2 3 (1884) 352
- Belegtext:
baven bevel van eren mesters
Datierung: 1482
Fundstelle: HansUB. X 632
- Belegtext:
das er unbedechticlichen 1/2 32 teil zu sant Gehulffen genand und doch nicht mehir dann 1 kucks do in befehel hette
Datierung: 1485
Fundstelle: FreibergBUrt. 330
Faksimile
- digitalisiert vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde (ISGV)
- Belegtext:
mit des sigel, dem er des befelh und erlouben gibt
Datierung: 1519
Fundstelle: SchlettstStR. 177
Faksimile
- Belegtext:
bevelch und gwalt ... widerrueft
Datierung: 1528
Fundstelle: ZeigerLRb. III 299f.
- Belegtext:
mit genugsamen bevelh unnd gewalt
Datierung: 1530
Fundstelle: RTAugsbUB. I 203
- Belegtext:
bewelh und gewalt geben
Datierung: 1531
Region/Autor/Textsorte:
Innsbruck
Fundstelle: FreibDiözArch.2 3 (1902) 203
- Belegtext:
commissarius ist, der ... befelch hat
Datierung: 1536
Fundstelle: Gobler,GerProz. I 4 a
- Belegtext:
sonderlicken befehl
Datierung: 1540
Fundstelle: HambHandw. 544
Faksimile
- digitalisiert von der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky und dem Verein für Hamburgische Geschichte
- Belegtext:
etliche stände ... ihres unvermögens und unvollkommenen befehls halben entschuldiget
Datierung: 1549
Fundstelle: Moser,KreisAbsch. I 16
- Belegtext:
die eysenperckhwerch ... durch unns selbs oder, wem wir ... gwalt und bevelh geben werden zueuerleyhen
Datierung: 1551
Fundstelle: SalzbBergO. 5
- Belegtext:
gewalt geben und bevehlich verleihen
Datierung: 1553
Fundstelle: FerdBO. Art. 7
Faksimile
- digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
- Belegtext:
weiters beuelhs vnd gewalts nottürfftig seyn
Datierung: 1555
Fundstelle: Sachsse,MecklUrk. 242
Faksimile
- Belegtext:
in sachen ... darinnen ein gmeiner gewalt nit gnugsam und darzu man sonderlichen bevelch ... haben muß
Fundstelle: WürtLR. 1555 S. 31
Faksimile
- digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
ein anwald ... sol sein befehl beweisen
Datierung: 1561
Fundstelle: Rotschitz 75
Faksimile
- digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
- Belegtext:
ain eefraw ... mag ... jren eeman on besondern beuelch vnd gwalt im rechten nit vertreten
Fundstelle: NürnbRef. 1564 V 5
Volltext (und Faksimile)
- in DRQEdit
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
das bier anzugiessen ... macht vnd befelich haben
Datierung: 1577
Fundstelle: Fidicin IV 295
Faksimile des Originaldrucks
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Belegtext:
befehl und macht
Datierung: 1599
Fundstelle: OPfalzLO. 140
Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290
- in DRQEdit
- Belegtext:
so einer aus befehl handelt ... mandatum genannt
Fundstelle: PreußLR. 1620 IV 11, 1 § 1
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
der ... vollmacht-contract ist wann einer von einem andern befelch und gwalt über sich nimbt
Datierung: 1709
Fundstelle: Mutach 107
Faksimile
- Belegtext:
gewalt und befelch in all bürgerlichen sachen
Datierung: 1748
Region/Autor/Textsorte:
Niederösterreich
Fundstelle: ÖW. VIII 58
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
beuell, mandatum genoemt, mit beloeninge angenomen verliert sijnen naemen
Fundstelle: KampenStROntw. 234
Befehl (III)
Erklärung:
übertragene Verwaltung.
- Belegtext:
das gemelt keyserl. lantgericht in erblichen befehl ... inne gehabt
Datierung: 1460
Fundstelle: Haltaus 113
- Belegtext:
so lange als her Olrick hadde Embden in bevele van die van Hamborg
Datierung: 1466
Fundstelle: OstfriesUB. I 735
Faksimile
- digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
- Belegtext:
in besorgnus vnnd verwarung des so in gesellschafft gehört vnd er in beuelch vnd gewalt genommen
Fundstelle: NürnbRef.(1479/84) XXX 9
Volltext (und Faksimile)
- in DRQEdit
- Belegtext:
die 2 kirchen ... in befelch gehapt
Datierung: 1499
Fundstelle: Indersdorf II 216 (nr. 1699)
Faksimile
- Belegtext:
die steet ... in verwaltung und bevelh haben
Datierung: 1528
Fundstelle: OStR. I 198
Faksimile
- Belegtext:
gerichtssachen ... in bevelch haben
Datierung: 1533
Fundstelle: Wutke,SchlesBergb. II 33
- Belegtext:
unsere amte verwalten und in befehlich haben
Datierung: 1552
Fundstelle: CAug. I 42
Befehl (III Spiegelstrich 1)
Erklärung:
insbesondere Verwahrung.
Befehl (IV)
Erklärung:
Amt.
Befehl (IV 1)
Erklärung:
allgemein.
Befehl (IV 2)
Erklärung:
Amtsbereich.
- Belegtext:
in allen kirchen, so under euerm befelch und ampt liegen
Datierung: 1568
Fundstelle: MittStArchKöln 17 (1889) 56
- Belegtext:
in sinem bevallich keine gerichte ... geholden
Datierung: 1571
Fundstelle: JbOldenb. 17 (1909) 231
- Belegtext:
sall oick der N. van den toelneren, in den ampt sins bevels geseeten, alle ... reckeninge ... neemen
Datierung: 16. Jh.
Fundstelle: Schmoller,Forsch. XIV 4 S. 103
Befehl (IV 3)
Erklärung:
Amtsbefugnis.
Befehl (IV 4)
Erklärung:
Dienstvorschrift.
- Belegtext:
es sollen ... die hirtten ires bevelhs und beschaidts geleben
Datierung: 1528
Fundstelle: Amorbach 231
Faksimile
- Belegtext:
das den amptluden ... bevelh geschege, wes si sich zu halten
Datierung: 1536
Fundstelle: JülichLTA. I 208
- Belegtext:
die abtretenden Forstmeister sollen die lägerbücher, rodel, ... ausschreiben, befehlich in guter ordnung ... [zurück]lassen
Datierung: 1614
Fundstelle: CJVenatorio-Forest. III 139
Faksimile
- digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
Befehl (V)
Erklärung:
Macht, Gewalt, Kommando.
Befehl (VI)
Erklärung:
Verordnung.
- Belegtext:
es ist ernstlicher befel us bischoffen komen
Datierung: 1525
Fundstelle: ZGO.2 16 (1901) 87
- Belegtext:
auf bevelch und verornndtnung herrn hauptmannsz
Datierung: 1581
Fundstelle: MHungJurHist. V 2 S. 53
- Belegtext:
es ist ... ernster bevelch ... das jeder burger ... die verbrecher in hafften lieffern helffen soll
Datierung: 1589
Fundstelle: Grünberg(Glaser) 252
- Belegtext:
der fürkhauff ist durch die khai. mayt. beuelch ... verpotten
Datierung: 16. Jh.
Fundstelle: BeitrSteirG. 22 (1887) 98
- Belegtext:
königl. majestät befehlich
Datierung: 1629
Fundstelle: Bavarus 25
- Belegtext:
alle bevelch, landsknecht-, petler-, hausierer-, zigeiner-, krainbet-, raifpand-, holz-, hochzeit-, kirchen-, und ander bevelch ... solen die underthanen halten
Datierung: 17. Jh.
Fundstelle: ÖW. I 120
Faksimile
- Belegtext:
vermög ... kaiserlich- und landsfürstlichen befehle
Datierung: 1734
Region/Autor/Textsorte:
Niederösterreich
Fundstelle: ÖW. VII 583
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
- Belegtext:
von solchen appellationssachen seynd im alten stadtbuch zwen befehl
Datierung: 1778
Fundstelle: Fischer,Erbf. II 283
Faksimile
Befehl (VII)
Erklärung:
richterlicher (Schieds-)Spruch.
Befehl (VIII)
Erklärung:
Obhut.
- Belegtext:
beuelen dem rat zu Gotha ... die armen in treuen vnd fleißigem bevel zu haben
Datierung: 1525
Fundstelle: Haltaus 113
- Datierung: 1531
Fundstelle: SchweizId. I 798
Faksimile
- digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
- Belegtext:
lande und liude in gnedigem bevelh haben
Datierung: 1541
Fundstelle: JülichLTA. I 344
- Belegtext:
ihr wollet gemeldten H. ... in freundlichen befehl haben
Datierung: 1549
Fundstelle: Fichard,Arch. II 141
- Belegtext:
abbt und convent in bevelch haben und ... beschirmen
Fundstelle: SchwäbWB. I 753
Wort danach: Befehlbrief
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten