Wort davor: Bedenk
bedenken
sprachliche Erläuterung:
ahd. bidenchan, fries. bithanka.
bedenken (I)
Erklärung:
mit sächlichem Objekt.
bedenken (I 1)
Erklärung:
erwägen.
- Belegtext:
die sollen sin ... hantirunge bedencken und ... dar nach bede uff in setzen
Datierung: 1440
Fundstelle: OStR. I 332
Faksimile
- Belegtext:
dem ... brobst beuolhen, das er alls lehenherr ... der kirchen nutz ... bedencke
Datierung: 1553
Fundstelle: Indersdorf II 287 (nr. 1973)
Faksimile
bedenken (I 2)
Erklärung:
entscheiden.
- Belegtext:
partheyen derer händel denen herren hochgelehrten zu bedenken geschickt
Datierung: 1635
Fundstelle: Lahner,Samml. 48
bedenken (II)
Erklärung:
reflexiv.
bedenken (II 1)
Erklärung:
sich beraten.
bedenken (II 2)
Erklärung:
sich entschließen.
- Belegtext:
ufschub haben 14 tage sich zu bedenken, ab he daz orteil wulle liden adder strafen
Datierung: nach 1358
Fundstelle: Rb.n.Dist. IV 25 Dist. 20
Faksimile
- digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
- Belegtext:
unz er sich bedenkt welchem herrn er unter den zweyen dienen wölle
Datierung: 1383
Fundstelle: Burckhardt,Hofr. 144
- Belegtext:
heizen die gemeine sich bedenken, ab sy by der willekore bliben wollen
Datierung: 14. Jh.
Fundstelle: GlWeichb. 356 Art. 43
- Belegtext:
so stehet dem erben bevor, sich ein zeit lang zu bedenkhen, ob die erbschaft fur ine sei oder nit
Datierung: 1599
Fundstelle: NÖLREntw. III 13 § 1
bedenken (II 3)
Erklärung:
für sich sorgen.
bedenken (III)
Erklärung:
mit persönlichem Objekt.
bedenken (III 1)
Erklärung:
mit etwas versehen, etwas zuwenden.
- Belegtext:
das wir gnediclichen bedacht, begnadit unde befryheid habin unser stad Jhene
Datierung: 1406
Fundstelle: JenaUB. II 1
- Belegtext:
sie mit notdurftigem geleite ... bedacht und genugsam versorgt
Datierung: 1550
Fundstelle: Druffel-Brandi I 419
bedenken (III 1 Spiegelstrich 1)
Erklärung:
insbesondere letztwillig.
bedenken (III 2)
Erklärung:
beurteilen.
- Belegtext:
wer umbe sine missetat gnade suchet, daz man den auch gnedecklich bedencken sol
Datierung: 1347
Fundstelle: SchlettstStR. 35f.
Faksimile
bedenken (III 3)
Erklärung:
beklagen, verdächtigen.
Wort danach: Bedenken
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten