Wort davor: Bargeld

Bargilde
Erklärung: Bedeutung und Etymologie umstritten und schon früh unklar, wie die Bilderhandschriften des Ssp. beweisen: des Wortklangs wegen wird der Bargilde mit einem "Biergelte" (Schöpfkübel) gekennzeichnet (vgl. v.Amira,Erl. I 147 und II 31f.). - Heck,Bierg./Heck,Übers. nimmt an: 'Lastträger', 'Gerichtsgenosse, Verbandsgenosse', als jüngere Bedeutung 'Stadtbürger'; vanHelten/ZWortf. 7 (1905/06) 276f.: 'Abgabenzahler' zu bar(a) 'Steuer'; dann 'Gerichtsuntertan'. Jaekel/ZRG.2 Germ. 27 (1906), 146: zu bar 'Klagegenossenschaft'. Kauffmann/ZDPhil. 47 (1918) 173ff.: ursprünglich 'Gerstenzinsige'. Konrad Beyerle/ZRG.2 Germ. 35 (1914), 286ff.: bara 'Amtsbereich eines höheren Richters', barigildi 'Dingpflichtige, abgabenbelastete Freibauern'. v.Schwerin/Brunner,RG.2 II 291: 'Dingpflichtige, Schrannenpflichtige'. Stutz/ZRG.2 Germ. 21 (1900), 127ff.: 'freie Zahler', 'zahlende Freie'. Letztere Deutung hat am meisten für sich.
sprachliche Erläuterung: frk.-lat. bargildio, b(h)arigildus, mlat. bergildus, bargildus, fries. berielda, mnd. bi(e)rgelde; ital. bar(i)gello Hauptmann; mfrz. barigel, barisel, bargel, barzel Häscherführer; span.-portug. barrachel.
vgl. Bauergülte.

Wort danach: bargus

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten