austun (Deutsches Rechtswörterbuch

Wort davor: Austuer

austun
sprachliche Erläuterung: nd., nl. utdon.

austun (I)
Erklärung: mit Akkusativ der Sache.

austun (I 1)
Erklärung: die Hand öffnen.

Belegtext: schlägt er ... mit außgethoner hant
Datierung: 1584 Fundstelle: ÖW. IX 450
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

austun (I 2)
Erklärung: ausgeben, verpachten, vermieten, verleihen.

Belegtext: de herre oder sin bode, de dat lant bestadet [andere Lesart utghedan]
Datierung: 1224/35 (Hs. 1369) Fundstelle: SspLR. I 54 § 3
Textarchiv: SspLR. I 54
Belegtext: usgedaen und verlien
Datierung: 1337 Fundstelle: ArchUFrk. 22 (1874) 691
Datierung: 1364 Fundstelle: BremUB. III 203
Faksimile - digitalisiert von der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
Belegtext: uzgetan uf gesuch
Datierung: Ende 14. Jh. Fundstelle: EisenachRb. 738
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
Belegtext: uytgedaen ind uitgegeven
Datierung: 1424 Fundstelle: KaiserswerthUB. 416
Belegtext: handelagen unde utdon
Datierung: 1428 Fundstelle: HamelnUB. II 103
Datierung: 1428 Fundstelle: HanseRez. VIII 327
Belegtext: ußgetan und vermit
Datierung: 1458 Fundstelle: TorgauUB. 41
Datierung: 1471 Fundstelle: NijmegenStR. 161
Faksimile
Belegtext: wahren, so er zu borge außthut
Datierung: 1585 Fundstelle: DithmUB. 356
Faksimile
Belegtext: die heuser ... mit breiffen ausgetain
Datierung: 1593 Fundstelle: BuchWeinsberg IV 179
Belegtext: zuo zinse oder ze phlege auz getan
Fundstelle: Dsp.(Eckh.1971)Lehnr. Art. 170
Belegtext: zur heur ausgethan
Fundstelle: HadelnLR.(Pufendorf) 22
Fundstelle: DortmUB. I 653
Fundstelle: GrW. III 313
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

austun (I 3)
Erklärung: etwas als Spielgewinn aussetzen, ausspielen.

Fundstelle: SchwäbWB. I 533

austun (I 4)
Erklärung: Geld ausleihen, bezahlen, vorschießen.

Belegtext: [wer] ghelt utdeit uppe rente efte weddeschat
Datierung: 1488 Fundstelle: StralsSchiffer. Art. 22
Belegtext: geld up land utdohn
Datierung: 1534 Fundstelle: HammerbrökerR. 96
Faksimile
Fundstelle: HadelnLR.(Pufendorf) 29
Fundstelle: Schirmer,KaufmWB. 24

austun (I 5)
Erklärung: erledigen, zu Ende verhandeln, Klage durchführen.

Datierung: 1537 Fundstelle: Neckarsteinach 379
Faksimile
Belegtext: außgethan und geurtailt
Fundstelle: WürtLändlRQ. I 669
Faksimile
Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

austun (I 6)
Erklärung: tilgen, Schulden bezahlen.

Fundstelle: Götze,FrühnhdGl.² 19

austun (I 7)
Erklärung: Bucheinträge löschen, Namen, Schuldposten streichen.

Belegtext: in dem gultpuch aussthun
Datierung: 1491 Fundstelle: Indersdorf II 173 (nr. 1541)
Faksimile
Belegtext: ist die stat aus des reichs matricul ausgetan worden
Datierung: 1567 Fundstelle: TrierWQ. 514
Datierung: 1572 Fundstelle: MünchenStR.(Auer) GbO. I Art. 2
Fundstelle: Schirmer,KaufmWB. 24

austun (I 7 Spiegelstrich 1)
Erklärung: abziehen (bei der Verrechnung).

Belegtext: dat ene tyeghen dat ander uthghedaen
Datierung: 1493 Fundstelle: OstfriesUB. II 392 [weitere Angaben: und öfter]
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg

austun (I 8)
Erklärung: aus einem öffentlichen Buch herausschreiben.

Belegtext: [er hat] dieselbige copie in euwer stadt buche ... vortelliget und ausgethan
Datierung: 1554 Fundstelle: MagdebSchSpr.(Friese) 254
Faksimile
Fundstelle: Gierke,Fschr. 1911 550

austun (I 9)
Erklärung: beschlagnahmte Güter freigeben.

Fundstelle: MnlWB. VIII 887

austun (I 10)
Erklärung: Nachricht verbreiten.

Fundstelle: MhdWB. III 141

austun (I 11)
Erklärung: einer Prozeßhandlung entgegentreten.

Belegtext: etzliche dilatoriæ, welche nit die klag außthun
Datierung: 1570 Fundstelle: KölnStat. I 158
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
Fundstelle: MnlWB. VIII 889

austun (II)
Erklärung: mit Akkusativ der Person.

austun (II 1)
Erklärung: jemanden vertreiben, ausschließen.

Belegtext: die jesuiter auszuthun
Datierung: 1600 Fundstelle: QKronstadt IV 163
Belegtext: solt er ... von der gmein seyn ausgethan
Datierung: 1629 Fundstelle: Bavarus XV f. 5

austun (II 1 Spiegelstrich 1)
Erklärung: zum Ausziehen nötigen.

Fundstelle: SiebbWB. I 352

austun (II 2)
Erklärung: jemanden aus der Liste streichen.

austun (II 2 a)
Erklärung: aus dem Grundbuch.

Belegtext: damit der verkauffer ausgethan, und der kauffer eingeschrieben werde
Fundstelle: Weißenburg i. N.Stat. 261

austun (II 2 b)
Erklärung: Geächtete.

Fundstelle: Jelinek 44

austun (II 2 c)
Erklärung: aus der Musterrolle streichen, abdanken.

Belegtext: die muster-herrn sollen sie ... auszuthun macht und gewalt haben
Datierung: 1568 Fundstelle: Moser,KreisAbsch. I 496
Fundstelle: Horn,SoldatSpr. 7
Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"

austun (II 3)
Erklärung: befreien, loslassen.

Fundstelle: MnlWB. VIII 890

austun (II 4)
Erklärung: Lehrjungen freisprechen.

Belegtext: einen lehrjungen ... vor gericht ... austhun
Datierung: 1627 Fundstelle: Schmoller,StraßbTucherZft. 255

austun (II 5)
Erklärung: jemandem im Prozeß widersprechen.

Fundstelle: MnlWB. VIII 890

austun (II 6)
Erklärung: kirchlich aufbieten.

Belegtext: ehe den er sich habe lassen austhun
Datierung: 1590 Region/Autor/Textsorte: Breslau Fundstelle: NphilMitt. 28 (1927) 3

austun (III)
Erklärung: reflexiv.

austun (III 1)
Erklärung: sich anheischig machen, sich eines Dinges anmaßen.

Fundstelle: SiebbLR.(1744) III S. 60
Belegtext: min herre hat sich uzgetan daz er iuch zerben welle han
Fundstelle: Stricker,Karl 11131

austun (III 2)
Erklärung: sich einer Sache entäußern, einer Verpflichtung entziehen.

Belegtext: so haint di ... mumbur sich usgedoin besitzunge ... des vurscreven huis ind hoifs
Datierung: 1359 Fundstelle: ArchZ. 1 (1876) 157

austun (III 3)
Erklärung: jemanden (böswillig) verlassen.

Fundstelle: SiebbWB. I 352

austun (III 4)
Erklärung: jemanden entlassen.

Belegtext: des sal hie sich usdoen, as balde hie des angesprogen wirt
Datierung: 1346 Fundstelle: MGConst. VIII 81
Faksimile - digitalisiert im Rahmen des Projekts dMGH

austun (IV)
Erklärung: einem nach außen fechtend etwas tun.
sprachliche Erläuterung: (fries. utdua = utfiuchta).
vgl. abtun (I 1 e).

Wort danach: Austunelgeld

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten