Wort davor: 1auslauten
2auslauten, ausläuten
sprachliche Erläuterung:
nl. uutluuten, -lu(y)den; nd. -lüten; hd. Nebenformen -leut(t)en, -leiten.
2auslauten (A)
Erklärung:
mit persönlichem Objekt.
2auslauten (A I)
Erklärung:
hinausläuten.
2auslauten (A I 1)
Erklärung:
einen Verbannten aus der Stadt.
- Belegtext:
de uutgheluut wart van scoude ende een jaer lang ... uter stat blyft
Datierung: 1393
Fundstelle: UtrechtRBr. I 213
Faksimile
- Belegtext:
dien sel men terstont een jair uutluden
Datierung: 1436
Region/Autor/Textsorte:
Amersfoort
Fundstelle: Fruin,KlSteden I 19
Faksimile
2auslauten (A I 2)
Erklärung:
aus der Gilde ausstoßen.
2auslauten (A I 2 Spiegelstrich 1)
Erklärung:
jemanden mit Schimpf entlassen.
2auslauten (A I 3)
Erklärung:
jemandem die Armesünderglocke läuten.
2auslauten (A I 4)
- Belegtext:
das ausleutten der todten
Datierung: 1560
Fundstelle: MHungJurHist. IV 2 S. 121
2auslauten (A II)
Erklärung:
jemanden auspfänden (wobei mit einer Schelle die öffentliche Gant angekündet wird).
2auslauten (A III)
Erklärung:
durch Glockenläuten zusammenrufen.
- Belegtext:
allewege so man gericht halten ist, und [die Teile] außgeleuth uff dem rathhauß
Datierung: 1563
Fundstelle: Sinsheim 457
Faksimile
2auslauten (B)
Erklärung:
mit sachlichem Objekt.
2auslauten (B I)
Erklärung:
etwas durch Läuten bekanntgeben.
2auslauten (B I 1)
Erklärung:
Friede.
2auslauten (B I 2)
Erklärung:
Feierabend.
2auslauten (B I 3)
- Belegtext:
wie dann der markt ein- und ausgeleut wirdet
Datierung: 1531
Fundstelle: QKulmbach 283
- Datierung: 1581
Fundstelle: Hasse,LeipzMesse 177
2auslauten (B I 4)
Erklärung:
bergmännisch: durch Glockenschläge den Grubenarbeitern das Zeichen zum Ausfahren geben.
2auslauten (B I 5)
Erklärung:
beendigen.
Wort danach: ausläutern
Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten