ausländig, ausländisch
sprachliche Erläuterung: nd. utlendi(s)ch, -landisch, -desch; nl. utlandig, -ich, uutlantsch, -lems (Verschmelzung von utlantsch und utehemsch MnlWB. VIII 973); hd. Nebenformen us-, -landisch, -lendesch, -ich, -lentisch, ußlenntsch.

ausländig (I)
Erklärung: auswärtig, von auswärts stammend, auswärts angesessen, fremd.

ausländig (I 1)
Erklärung: von Personen.

• Datierung: 1356 Fundstelle: CoutCourtrai p. 18
• Belegtext: jenich ellende bedderve uthlandesch man
  Datierung: 1382 Fundstelle: Nyrop,Saml. I 536
• Belegtext: ein iczlichir uzlendischir adir gast
  Datierung: Ende 14. Jh. Fundstelle: EisenachRb. 744
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 1410 Fundstelle: BrielRb. 88
  Faksimile
• Datierung: 1417 Fundstelle: Eckert,MainzSchiffer. 111
• Belegtext: zoll geben als ein ußlendiger kauffmann
  Datierung: 1434 Fundstelle: Buchen 282
  Faksimile
• Belegtext: van uytlantsche ende inlandsche luyden
  Fundstelle: BolswardStB. 1455 24
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: burger ... ader inwoner der lande ader ußlendischer man
  Datierung: 1470 Fundstelle: AltenburgStR. 364
• Datierung: 1491 Fundstelle: JenaUB. II 335
• Belegtext: es wirt ain ußlenndischer züg zu ainem zügen zuogelaussen
  Datierung: 1493 Fundstelle: TübStR. 26
• Datierung: 1497 Fundstelle: Lamprecht,WL. III 300
• Belegtext: ußlendisch lewt
  Datierung: 15. Jh. Fundstelle: MWormat. 360
• Belegtext: unser underthanen und außlendig
  Datierung: 1506 Fundstelle: TirolHGO. I 143
• Belegtext: die uutlandighe, buyten den lande van B. geseten
  Datierung: 1508 Fundstelle: BredaRbr. 80
  Faksimile
• Belegtext: under dem gericht nit gesessen, sonder außländisch
  Datierung: 1536 Fundstelle: Gobler,GerProz. I p. 9 b
• Datierung: 1537 Fundstelle: MHungJurHist. V 2 S. 27
• Datierung: 1554 Fundstelle: FreibDiözArch. 16 (1883) 203
• Fundstelle: NürnbRef. 1564 VII 8
  Volltext (und Faksimile) - in DRQEdit
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: einheimisch oder ausländisch
  Datierung: 1577/83 Fundstelle: LünebRef. 626
  Faksimile - in Google Books
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Datierung: 1595 Fundstelle: WürtLTA.² I 317
• Belegtext: einem außlendischen oder der kein landman ist
  Datierung: 1633 Fundstelle: SGallenOffn. II 646
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: einen ußländischen old beysässen heürathen
  Datierung: 1681 Fundstelle: SchwyzLB. 151
  Faksimile - in Google Books
• Belegtext: gleichwie sie [noch heute] ... alles, was ausländisch ... ist, waellisch nennen
  Datierung: 1689 Fundstelle: Valvasor,Krain I 44

• Belegtext: daz er uns mit uslendigen gerichten furgenomen
  Datierung: 1460 Fundstelle: NHeidelbJb. 3 (1893) 215
• Datierung: 1473 Fundstelle: SchlettstStR. 362
  Faksimile
• Belegtext: der sol nüt dheinem ußlaendigen herrn des libeigen ... syen
  Datierung: 1512 Fundstelle: BruggStR. 123
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
• Datierung: 1572 Fundstelle: AdelsheimStR. 662
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: außlendische fürsten
  Datierung: 1573 Fundstelle: NÖLTfl. I 247
• Datierung: 1599 Fundstelle: OPfalzLO. 160
  Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290 - in DRQEdit

• Datierung: 1377 Fundstelle: KrakauZftO. 54
  Faksimile
• Belegtext: utlendig ware
  Datierung: 1395 Fundstelle: Mieris III 639
• Belegtext: keyn ußlendische vorderunge
  Datierung: 15. Jh. Fundstelle: Kassel 476
  Faksimile - in Google Books
• Belegtext: der einlendigen unnd auslendigen güeter
  Datierung: 1547 Fundstelle: BergheimUB. 145
• Belegtext: ußländische und frömbde recht
  Datierung: 1568 Fundstelle: Schauberg,Z. 2 (1847) 134
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)

• Datierung: 1382 Fundstelle: SGereonUB. 488
• Belegtext: derselbe enwürde ... ußlendich ader ginge sust abe
  Datierung: 1400 Fundstelle: TrierWQ. 12
• Datierung: 1427 Fundstelle: Fruin,Dordrecht I 263
  Faksimile
• Datierung: 1432 Fundstelle: GrW. I 275
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: an der abgangen, ußlendigen oder untogenlichen burgen stat
  Datierung: 1445 Fundstelle: HeilbronnUB. I 331
• Datierung: 1493 Fundstelle: TübStR. 21
• Belegtext: so der herr verr außlendig
  Fundstelle: NürnbRef. 1503 VI 21
  Volltext (und Faksimile) - in DRQEdit
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: wann ... einer ... sich ausländisch machte
  Datierung: 1588 Fundstelle: Bruchsal 928
  Faksimile
• Belegtext: us oder abländig
  Datierung: 1611 Fundstelle: FreiburgÜMun. 23

• Datierung: 1723 Fundstelle: Zedler II 2238
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)

• Fundstelle: SchweizId. III 1300
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons

Wort danach: Ausländigkeit

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten