absprechen
sprachliche Erläuterung: nd. afspreken.
vgl. abkünden, abreden, absagen, Absprache, Abspruch.

absprechen (I)
Erklärung: verkünden.

absprechen (I 1)
Erklärung: Urteil, Schiedspruch, Strafe.

• Belegtext: insbesondere von eyn recht afgesprochen
  Datierung: 1476 Fundstelle: HansUB. X 321
• Belegtext: vor juweme afgesprokenen ordele
  Datierung: 1476 Fundstelle: HansUB. X 322 nr. 501
• Belegtext: de konink dat ordel sulven afsprak
  Datierung: 1498 Region/Autor/Textsorte: Reinke de Vos Fundstelle: Lübben S. 63
• Belegtext: so vaken he [Altermann] enen afspröcke dohn wil, so eschet he enen tho sick van beyden schaffers und leth den oldesten fragen, wat he afsprecken sall
  Datierung: 1510 Fundstelle: Stieda-Mettig 564 (nr. 112, 28)
  Faksimile
• Belegtext: de findesman heft ... ordel unde recht ... afgespraken
  Datierung: 1539 Fundstelle: Dittmer,Sassenrecht 45
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Datierung: 17. Jh. Region/Autor/Textsorte: Neumünster Fundstelle: Seestern-Pauly 43
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: jus reddere alicui einem dat recht affspreken
  Fundstelle: Chytraeus 148
• Belegtext: die im amte abgesprochene strafe
  Fundstelle: Gutzeit,Livl. I 19
  Faksimile - in Google Books
• Fundstelle: Dittmer,Sassenrecht 61
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Fundstelle: KielVarb. 66
  Faksimile
• Fundstelle: Stieda-Mettig 436 (nr. 84)
  Faksimile
• Fundstelle: Stieda-Mettig 370
  Faksimile
• Fundstelle: Stieda-Mettig 555 (nr. 111)
  Faksimile

• Belegtext: er hat 2 S (pfund) 5 L (pfund) abgesprochen
  Datierung: 1672 Fundstelle: Gutzeit,Livl. Nachtr. III S. 1

• Fundstelle: Stürenburg,OstfriesWB. 167

• Belegtext: we ersten afgespraken wart, mach kercke dören unde penning blöcke beslan
  Datierung: 1514 Fundstelle: Nyrop,Saml. II 345

• Belegtext: thor tydt wij mith den andern dahr beth aff sproeken hebben
  Datierung: 1482 Fundstelle: OstfriesUB. II 178 nr. 1097
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Belegtext: welicher vogt utzit anbringt, das er am absprechen us dem rat gang
  Datierung: 1497 Fundstelle: BernRatsman. II 74
• Belegtext: hat die kgl. maj. verordnet durch die hofcamer abzusprechen 225 fl. [als Teilzahlung]
  Datierung: 1498 Fundstelle: JbKunsthistKaiserh. 3 (1885) 4, nr. 2251
• Belegtext: wie man umb ein würseten abspricht
  Datierung: 1564 Fundstelle: Niedersimmental S. 86
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
• Belegtext: vör einem olden land recht afgespracken
  Datierung: 1568 Region/Autor/Textsorte: Tondern Fundstelle: Mensing
• Datierung: 1616 Fundstelle: WaadtStat. 60
  Faksimile
• Datierung: 1616 Fundstelle: WaadtStat. 514
  Faksimile
• Belegtext: es ist abgesprochen von dem gemeinen lande
  Datierung: 1627 Fundstelle: OstfriesRQ. I 210
• Datierung: 1792 Fundstelle: FlensburgStR. Art. 25

• Belegtext: borghe, betaelt hebbende de schult dy hy afgesproken heeft
  Fundstelle: Stallaert I 60

• Belegtext: wird es im abgesprochen mit recht
  Datierung: 1313 Fundstelle: Argovia 9 (1876) 3
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen des Projekts retro.seals.ch
• Belegtext: den se on ieman afspreken oder afsweeren moghe mit orem sworenen offermanne
  Datierung: 1364 Fundstelle: HamelnUB. I 403 nr. 544
• Datierung: 1377 Fundstelle: FriedbergUB. I 301
  Faksimile
• Belegtext: alle gegent, lant, lüte, und guot ... inen abgesprochen und in des kaisers gewalt ... geantwurt
  Datierung: 1400 Fundstelle: Herzog Ernst 243
• Belegtext: mit gewalt u. unrecht
  Datierung: 1407 Fundstelle: LeipzigSchSpr. 446
• Belegtext: wi sint dar neger to beholdende, wen se, uns de mit slichten worden aftosprekende
  Datierung: 1411 Fundstelle: LübUB. VI 42
• Datierung: 1425 Fundstelle: Danzig(Hirsch) 78
  Faksimile
• Datierung: 1497 Fundstelle: LeutkirchStR. 123
• Belegtext: endurteyl, so der richter ... das so begert worden ab- oder zuspricht
  Datierung: 1536 Fundstelle: Gobler,GerProz. I 6 b
• Datierung: 1627 Fundstelle: BöhmLO. S 6, 452 [weitere Angaben: und öfter]
• Belegtext: es ist mir mein eheweib abgesprochen ... worden
  Datierung: 1670 Fundstelle: Abele,Unordn. I 258
  Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
• Fundstelle: HistVolksl.(Lilienc.) III 496
• Fundstelle: ZRG. 13 (1878) 524
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
• Fundstelle: ZRG.² Germ. 26 (1905) 17
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
• Fundstelle: ZürichStB. I 327

• Belegtext: man setzt im ain recht auf ein tag, man sprach im ab das leben
  Datierung: 1512 Fundstelle: HistVolksl.(Lilienc.) III 62
• Datierung: 1592 Fundstelle: Dittmer,Sassenrecht 177
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• Belegtext: leib u. leben a.
  Datierung: 1633 Fundstelle: MittOsterland 7 (1874) 343
• Fundstelle: NÖLGO. 1656(CAustr.) I 46 § 3 [weitere Angaben: und öfter]
• Belegtext: den kopf a.
  Fundstelle: DWB. I 124

• Belegtext: dem bischof hilf abgesprochen ward
  Datierung: 16. Jh. Region/Autor/Textsorte: Konstanz Fundstelle: FreibDiözArch. 8 (1874) 64
• Belegtext: "min herr, gend mir ein fürsprechen". richter 'den kan ich üch nit absprechen'
  Datierung: 16. Jh. Fundstelle: Manuel,Weinspiel 2050
• Belegtext: welcher ... dienstboten seinen gedingten lohn ... vorenthaldt und abspricht
  Datierung: 1670 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. XI 151
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

• Belegtext: die feuerstädt a.
  Datierung: 1603 Region/Autor/Textsorte: Niederösterreich Fundstelle: ÖW. VIII 242
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)

• Belegtext: wellicher meister dem andern sin gesinde vor dem ziele abspricht oder abdingt
  Datierung: 1481 Fundstelle: Bruchsal 864
  Faksimile

• Belegtext: die schuld ... ist ihm von gnaden abgesprochen vnd nachgelassen worden
  Datierung: 1472 Fundstelle: Indersdorf II 5 (nr. 1009)
  Faksimile

• Belegtext: uf denselben schulden den dritten theil abzesprechen
  Datierung: 1644 Fundstelle: Obersimmental(BernRQ.) S. 125
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"

• Belegtext: daz sol also beliben und nicht abgesprochen werden
  Datierung: 1376/1445 Fundstelle: UlmRotB. Art. 43
  Faksimile
• Datierung: 1404 Region/Autor/Textsorte: Interlaken Fundstelle: GrW. I 175
  Faksimile
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Belegtext: alle eyd, all bünde und gelubde ... gentzlich absprechen u. vernichten
  Datierung: 1415 Fundstelle: ZofingenStR. 93
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
• Belegtext: dise selbe satzung ze minren, ze meren, oder gentzlich ab ze sprechen
  Datierung: 1416 Fundstelle: BernStR. I 61
  Informationen zur Quelle vom Heidelberger Hypertextserver (HDHS)
• Fundstelle: ZSchweizR. 8 (1860) RQ. 41 [weitere Angaben: und öfter]

• Belegtext: deghedingen also lange, dat hie sie aff sprack mit erer haue unde geuen dat slot
  Datierung: 1360 Fundstelle: BremGQ.(L.) 104
  Faksimile

Wort danach: Absprechung

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten