abraten
sprachliche Erläuterung: .

abraten (I)
Erklärung: etwas durch Rat nehmen.

abraten (I 1)
Erklärung: durch Verrat ablisten.

• Belegtext: were ok, dat dessen steden desse slote, de wile dat se se inne hebben, afgheraden, ghesleken edder afghewunnen worden
  Datierung: 1361 Region/Autor/Textsorte: Lübeck Fundstelle: HanseRez. I 189 [weitere Angaben: vgl. HanseRez. I 191 af verraden]
  Faksimile - in Google Books
• Datierung: 1371 Fundstelle: LünebUB. II 59

• Belegtext: verzeichnis, welchen soldatenweibern wochentlich zu geben, so ihnen soll am sold abgeraten werden
  Datierung: 1653 Fundstelle: SchweizId. VI 1599
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
• Belegtext: dat hi tgoed aresteerde met onrechte, ende dat hi den bailliu zijn goed of wilde raden boven rechte
  Fundstelle: MnlWB. I 259

• Belegtext: an den grossen rat gebracht und do abgeraten
  Datierung: 1470 Fundstelle: Twingherrenstreit 82 [weitere Angaben: und öfter]
• Belegtext: uff diesen tag ist durch rhat und sächszächen angsächen und abgerathen worden
  Datierung: 1557 Fundstelle: BernRatsman. II 77
• Belegtext: von einem ehrsamen landgricht und gmeind durch die mehrere stimm abgerathen und erkent
  Datierung: 1647 Fundstelle: ZSchweizR. 9 (1861) RQ. 114
• Fundstelle: Mohr,GS. 217
  Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
• Fundstelle: Obersimmental(BernRQ.) S. 266
  Faksimile - digitalisiert im Rahmen der "Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen online"
• Fundstelle: SchweizId. VI 1600
  Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
• Fundstelle: ZSchweizR.² 4 (1885) 313

• Belegtext: afgeratede krütze, todriftige hölte plag man to den stegen gebruken, moste niemand ane unrecht ... andersworto gebruken
  Fundstelle: RügenLR. Kap. 100 § 5

Wort danach: Abraub

Dieser Wortartikel stammt aus dem Deutschen Rechtswörterbuch
- online verfügbar mit vielfältigen Recherchemöglichkeiten